Me Muero de Amor
Natalia Oreiro
Me Muero de Amor 歌詞
Te marchaste sin palabras
你一句話不說就離去
Cerrando la puerta
門關上的時候
Justo cuando te pedia un poco más
再乞求你一點該多好
El miedo te alejo del nido
(滿是)你離開愛巢的恐懼
Sin una respuesta
沒有任何回答
Dejando un corazón herrido
丟下一顆受傷的心
Dejandome atrás
將我拋棄在身後
Y ahora me muero de amor si no estás
而此時我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esparar
我快死去我無法等待
A que vuelvas de nuevo aquí
等你重新回到這裡
Junto a mí con tus besos
獻上你的雙唇和我在一起
Es que me muero de amor si ni estás
真的我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esperar
我快死去我無法等待
Necesito tenerte aquí
我需要有你在這裡
Junto a mí sin tu amor no puedo seguir
和我在一起沒有你的愛我的生命不會繼續
Entre tus papeles descubri una carta
在你的書裡發現了一封信
Solo en lineas apretadas frases sin razón
只有密密麻麻字語毫無道理
Dices que el motivo fue la falta del aire
你說原因是缺乏空氣
Si siempre te deje ser libre
如果永遠讓你自由
Sin una condición
沒有任何條件(如何)
Y ahora me muero de amor si no estás
而此時我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esparar
我快死去我無法等待
A que vuelvas de nuevo aquí
等你重新回到這裡
Junto a mí con tus besos
獻上你的雙唇和我在一起
Es que me muero de amor si ni estás
真的我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esperar
我快死去我無法等待
Necesito tenerte aquí junto a mí
我需要有你在這里和我在一起
Sin tu amor ni puedo seguir
沒有你的愛我的生命不會繼續
Dime que no es verdad
告訴我這不是真的
Que voy a despertar
我將醒來
Cerca de tu piel
貼近你的肌膚
Igual que hasta ayer
就如昨夜那樣
Porque me muero de amor si no estás
但是我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esperar
我快死去我無法等待
A que vuelvas de nuevo aquí
等你重新回到這裡
Junto a mí con tus besos
獻上你的雙唇和我在一起
Es que me muero de amor si no estás
真的我會因愛死去因為你不在
Me muero y no puedo esperar
我快死去我無法等待
Necesito tenerte aquí junto a mí
我需要有你在這里和我在一起
Sin tu amor no puedo seguir
沒有你的愛我的生命不會繼續