初めてガールズ! (parade ver.)

初めてガールズ! (parade ver.) - Ray (レイ)
編曲：ミト
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 響起了序章
Ping-Pong-Pong體験しよっ
Ping-Pong-Pong 去體驗吧
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 響起了序章
Ping-Pong-Pongがんばれっ
Ping-Pong-Pong 加油哦
Ping -Pong鳴らして
Ping-Pong 響起了序章
Ping-Pong-Pong體験しよっ
Ping-Pong-Pong 去體驗吧
Ping-Pong鳴らして
Ping-Pong 響起了序章
Ping-Pong-Pongがんばれっ
Ping-Pong-Pong 加油哦

偶然真是的，太可怕了！
偶然ってばこわい
內心忐忑不安
こころPing-Pong Ping-Pong
到底是為什麼呢
どうしてさっ
這停不下來的信號
こんなにとまらない合図
無論對什麼都感到新鮮
新鮮だよいつも
你到底是不是和我們一個星球的生物呀？

其實好想要這樣問你
おんなじ星の生物なのかい?
大家歡笑著挽著彼此的胳膊
聞きたくなるけど
讓我們變得更親密一點吧
わーいわーいって腕を組んで
從今天開始戀愛的課程。 。 。不對不對

讓我們一步步從朋友開始做起吧
もっと仲良くなっちゃえ
經歷過許許多多的第一次
今日から戀のレッスンじゃなくて
（還好麼？）
一歩ずつ友だちからスタート
讓我們一起來體驗吧
初めてがいっぱいあるからね
第一次的話無論嘗試多少次都可以的吧
(おっけ)
（可以喲）
いっしょに體験しようよ
一起放聲歡笑吧
初めては何回でもいいね
好咯這樣的話就合格了！
(いいよ)
女孩子們 加油吧！
いっしょに笑いだして
さあこれで合格だ
ガールズがんばって