sunset man

I used to wake up early every day
我過去每天都起得很早
Just to feel the sunrise on my face
只是為了感受日出在臉上的感覺
Me and my woman in the front porch swing
我和我的愛人在前廊盪鞦韆
Listenin' to the mornin' mockingbird sing
聽著清晨的知更鳥歌唱
Well I woke one day to a screen door slam
一天我醒來發現紗門砰的一聲關上了
Found a good-bye note on our nightstand
在我們的床頭櫃上發現了一張告別信
Next to a coffee cup and a wedding band
旁邊是咖啡杯和婚戒
Since then
從那時起
I've been a sunset man
我喜歡日落
When I see the sunrise comin' up
當我看到日出升起
I draw the curtains down '
我拉下窗簾
Cause the mornin' brings her memory around
因為清晨會喚醒我對她的記憶
I know it's warm and beautiful and lights up the sky
我知道陽光溫暖美麗，照亮了天空
But these days it only hurts my eyes
但這些只會弄疼我的眼睛
I don't show my face to the afternoon
我下午不會露面
Anything A.
不要出現在我面前
M. is just too soon '
上午都太早了
Cause it reminds how she up and ran
因為這讓她想起她是如何起來跑起來的
And damned me to be a sunset man
該死，我是一個守著日落的男人
When I see the sunrise comin' up
當我看到日出升起
I draw the curtains down '
我拉下窗簾
Cause the mornin' brings her memory around
因為清晨會喚醒我對她的記憶
I know it's warm and beautiful and lights up the sky
我知道陽光溫暖美麗，照亮了天空
But these days it only hurts my eyes
但這些只會弄疼我的眼睛
It's hard not to cry but
很難不哭泣
I'll do my best
但我會盡力去控制
And just keep this ole chair facin' west
我把這老椅子朝西放好
Till she puts that ring back on her hand
等待著她把戒指戴回手上
I guess I'll always be a sunset man
我想我將永遠是一個日落男人
Well I'll always be a sunset man
好吧，我將永遠是一個日落男人
Yeah I'll always be a sunset man
是的，我將永遠是一個日落男人