nature boy
Leif Shires
nature boy 歌詞
[00:04.26]Celine Dion: Nature Boy
Celine Dion: 自然之子
(Eden Ahbez)
(Eden Ahbez)
[00:12.44]
有一個男孩
There was a boy...
一個被施了魔法的奇怪男孩
A very strange enchanted boy.
他們說他漫遊了很遠,很遠
They say he wandered very far, very far
在陸地和海洋上
Over land and sea,
有點害羞,眼神有點傷感
A little shy and sad of eye
但是他非常聰明
But very wise was he.
然後有一天
[01:13.47]
神奇的一天,他從我身旁路過
[01:14.86]And then one day,
當我們談論到很多事
[01:18.57]One magic day, he passed my way.
傻瓜和國王
[01:24.26]And while we spoke of many things,
這是他所向我說的,
[01:28.07]Fools and kings,
“這是你學到的最棒的東西”
[01:31.65]This he said to me,
那就是愛與被愛
[01:39.16]'The greatest thing youll ever learn
然後有一天
[01:49.87]Is just to love and be loved in return.'
神奇的一天,他從我身旁路過