Baby Girl

You make it look so easy
他們讓這看起來輕而易舉
One day I'm talking to Jesus
某天我虔誠與耶穌交談
Then I was talking to demons, oh
而之後我又與魔鬼們言歡
All these nights I've seen
我已親眼看到的種種跡象
All the sights I've seen
我已親眼所見的種種跡象
Yeah, then I step onto the plateau
接著我走上天台
Tryna listen to the radio
試著收聽著電台
Tryna play up on my Casio
試著在Casio鍵盤上演奏
Even try to call my Romeo, ay
甚至想呼喚著我的羅密歐
Dressed so hard to let it go
盡力讓其就此消失
But today I' m just feelin' low, oh
可如今我便就感到低落
Baby girl
親愛的女孩
Baby girl
It's your world
這是屬於你的世界
Baby girl
Do it for the girl
為這女孩盡情奉獻
All around the world
全世界的光彩
Do it for the girl
為這女孩竭盡所能
All around the world
全世界的絢麗
For the lord, for the lord, for the lord
滿懷甜蜜襲人蜜滋
Hey, hey, oh, oh-oh, yeah
You know my nights be teasin' (Teasin' me, teasin' me, teasin' me)
你知道夜晚總有人拿我尋開心
Every day I gotta please 'em (Please 'em, please 'em, please 'em)
而每天又不得強顏歡笑取悅他們
Why am I picking up the pieces, oh
當我收拾殘局時
All the sights I've seen
我所見的種種跡象
But I'm still so clean
而我仍不染纖塵
Yeah, then I step onto the plateau
接著我走上天台
Tryna listen to the radio
試著收聽著電台
Tryna play up on my Casio
試著在Casio鍵盤上演奏
Even try to call my Romeo, ay
甚至想呼喚著我的羅密歐
Dressed so hard to let it go
盡力讓其就此消失
Upon there, but I'm gettin' close, oh
我並未達到這情形卻也岌岌可危
Baby girl
親愛的女孩
Baby girl (Oh)
Do it for the girl (Do it for the girl)
為這女孩盡情奉獻
All around the world
全世界的光彩
Do it for the girl (Do it for the girl)
為這女孩竭盡所能
All around the world (Yeah)
全世界的絢麗
For the lord, for the lord, for the lord
滿懷甜蜜襲人蜜滋
So don't you forget now
所以請別忘記
The little girl that you met now
與你才相遇的女孩兒
That one that's in your spirit
那個你心目中的
She's the god your back now
她也仍會為你守護著
Don't let you the world take 'em
別讓你這世界浪費了
All the love that you gave out
你所付出的全心愛意
This all our world now
這便是我們全世界的光彩
This is all your world now
便是你全世界的絢麗