愛なんて

アルバム：愛なんて
歌名：愛なんて
アーティスト：SPENSR
歌手：SPENSR
愛なんてそう簡単に伝わらない
愛不是那麼容易傳達的
ことを知っていて未だ夢の中
在夢中仍然知曉
そうやって結ぶ関係はもう解けない
我們的關係已經不復從前
望んだ幸せはいつも夢の中
渴望的幸福卻總在夢裡出現
亂れる髪にそっと指を通して
輕輕用手指撥動你凌亂的頭髮
あなたのことをわかればいいのに
好想了解你的近況
ずっといたいわずっと甘えさせて
好想你一直一直沖我撒嬌
知っていながら眠る私を許して
原諒掩耳盜鈴的我
どれだけの愛を交わしても
無論我們多麼相愛
受け取れないものが多すぎて
我們是截然不同的
あなたのこと知れば知るほど
我越了解你
曖昧になりそうで覗けない
越像身處迷霧，看不清
愛なんてそう簡単に伝わらない
愛不是那麼容易傳達的
ことを知っていて未だ夢の中
在夢中仍然知曉
そうやって結ぶ関係はもう解けない
我們的關係已經化為泡影
望んだ幸せはいつも夢の中
期望的幸福總在夢裡出現
優しく觸れたつもりでいたのに
本以為是溫柔地觸碰
昨日見た夢のように薄れて消える
卻像昨日的夢一樣淡薄消散
思わぬことであなた傷つける
不經意間傷害到你了啊
さっき話したことはもう忘れて
忘記剛才說的話吧
愛なんてそう簡単に伝わらない
愛不是那麼容易傳達的
ことを知っていて未だ夢の中
在夢中仍然知曉
曖昧に進む関係はもう戻らない
曖昧而纏綿的關係已經化為烏有
本當の幸せはいつも夢の中
在夢裡真的真的好幸福
夢の中
在夢境裡
夢の中
在夢鄉中