나영이

집을나와
從家裡出來
마을버스타러
去坐社區巴士
걸어가던연희동골목길
走過延禧洞的小街道

遇到了一隻正在找吃的貓咪
먹을것을뒤적거리던고양이한마리를만났네
我要不要給它找點什麼吃的

挺冷的有睡覺的地方嗎
내가뭐라도좀가져다 줄까
它只是前腳踩了踩

搖了下尾巴
추운데잘곳은있는지
貓咪小心翼翼地對我說

肚子餓也沒關係
그저 앞발만꾹꾹
再怎麼冷溫暖的車底
꼬리를한번흔들
還是有很多的
조심스레고양이내게말하네
肚子餓也沒關係

再怎麼冷溫暖的車底
배고픈것은괜찮아
比起這些我吖

希望不管是誰能叫下我就好了
아무리추워도따뜻한자동차밑이라면
以唯一的名字

얼마든지있는걸

배고픈것은괜찮아
아무리추워도따뜻한자동차밑이라면
그보다난말야

아무라도누군가나를불러주면 좋겠어
단하나뿐인이름으로