Not Over You
Gavin DeGraw
Not Over You 歌詞
Dreams' that's where I have to go
我一直追逐的夢想
To see your beautiful face anymore
是無論如何都要與你相見
I stare at a picture of you
我凝視你的照片
And listen to the radio
靜靜聽著電台
我希望我們
Hope' hope there's a conversation
能坐下來好好談談
We both admit we had it good
但是疏遠卻搶先一步
But until then it's alienation
我知道兩個人最好不過是理解
I know that much is understood
我也明白
如果你問我過得好不好
And I realize
我會說還不錯
If you ask me how I'm doing
我會假裝不再想你
I would say I'm doing just fine
而我卻不自覺坐在雙人座
I would lie and say that you're not on my mind
最後,我不得不面對現實
不論我嘴上說什麼,其實我一直沒有忘記你
But I go out and I sit down at a table set for two
沒有忘記你
And finally I 'm forced to face the truth
其實,姑娘你做的很好
No matter what I say' I'm not over you
我曾經覺得你單純
Not over you
然而你卻將我的心摁入黑暗的泥淖
只剩你獨自光鮮亮麗
Damn' damn girl' you do it well
可我就像迴旋鏢
And I thought you were innocent
不論你怎麼千方百計甩掉我
Took this heart and put it through hell
轉過身,我就又會在你身邊
But still you're magnificent
並且努力做更好的我
可是沒有你,我變好給誰看
I' I'm a boomerang
如果你問我過得好不好
Doesn' t matter how you throw me
我會說還不錯
Turn around and I'm back in the game
我會假裝不再想你
Even better than the old me
而我卻不自覺坐在雙人座
But I'm not even close without you
最後,我不得不面對現實
不論我嘴上說什麼,其實我一直沒有忘記你
If you ask me how I'm doing
如果我還有機會重來
I would say I'm doing just fine
你會明白我會為了你做任何事情
I would lie and say that you're not on my mind
我會走上正軌
只要你深信不疑
But I go out and I sit down at a table set for two
那麼
And finally I'm forced to face the truth
如果你問我過得好不好
No matter what I say' I'm not over you
我會說還不錯
我會假裝不再想你
And if I had the chance to renew
而我卻不自覺坐在雙人座
You know there isn't a thing I wouldn't do
最後,我不得不面對現實
I could get back on the right track
不論我嘴上說什麼,其實我一直沒有忘記你
But only if you'd be convinced
沒有忘記你
沒有忘記你
So until then
沒有忘記你
If you ask me how I'm doing
I would say I'm doing just fine
I would lie and say that you're not on my mind
But I go out and I sit down at a table set for two
And finally I'm forced to face the truth
No matter what I say' I'm not over you
Not over you
Not over you
Not over you