Since You Left (Live på Cirkus)

My piano, he's been cryin'
我的琴音在指尖悲鳴
Your lonely heart is dyin'
你孤寂的心瀕臨凋零
For some kind of love
愛不可名狀
Save you
試圖拯救你
I can't save you
但我無法保你於深淵
No, save you
試圖拯救你
I can't save you
但我無法渡你於黑暗
There is no music
此處無歡歌
No, there is no music
語音仍繞樑
Ah, there is no music
此處無歡歌
Since you left
自從你離開

我如伯牙失子期
My piano, he has been lonely
你已成絕唱
Since you stopped playin'
我便摔琴謝知音
All these games you play
惟願救你於水火
Save you
但我無能為力
I can' t save you
多想將你拉出泥潭
No, save you
但我有心無力
I can't save you
此處無歡歌
There is no music
語音仍繞樑
Ah, there is no music
此處無歡歌
No, there is no music
自從你離開
Since you left
我仍記得屬於你我的旋律
I remember the sound of our melodies
我仍以斷弦彈奏渺茫的希望
Play on broken strings and possibilities
故地重遊物是人非
Down the stairs we stacked up all the broken chairs
昨日清夢已沉墜於時光之海
Now these dreams are breakin' in the seas
此處無歡歌

此處再無歡歌
There is no music
此處永無歡歌
No, there is no music
自從你離開
Oh, there is no music
此處無歡歌
Since you left
此處再無歡歌
There is no music
此處永無歡歌
No, there is no music
自從你走後
There is no music
……
Since you left
Aah, aah, aah