전화걸지마

You never call me no no no more
你不要再打電話給我
You never call me no no no more
你不要再打電話給我
너내게전화걸지마
你不要打電話給我
우린여기까지니까니가먼저
我們已經結束了啊
언제내게전화건적있니
你什麼時候先打電話給過我
다시내가하는 일은없어
我不會再做這樣的事了
Don't you believe it
你不相信嗎
니멋대로만해
你隨心所欲
내의견은물어보지도 않고
我的意見連問都不問
내가기분나쁜장난만해
只會開讓我心情不好的玩笑
다른커플들과
為什麼要和其他情侶比較
왜비교해우린우리야
我們是我們啊
며칠동안밤을새도넌
就算熬了幾天夜你啊
일부러내가티를내도넌왜
就算我故意表現得很明顯你啊為什麼
요즘나한테무슨일이있는건지
對我最近發生了什麼事
궁금하지도않아했지
一點都不好奇
무거워진마음의어긋난대칭
沉重的心情扭曲的天平
우리라는그림에혼자한색칠
在名為我們的這幅畫上一個人塗色
위로널지우려사랑한흔적조차
把上面的你抹去連愛情的痕跡也
끝이란점에는먼저도착
在終點一個人先到達
이제와매달린다고해도
就算到了現在才來糾纏
돌아서는일따위 는없대도
就算說了不可能再回頭了
갑자기변하지말고
讓我不要突然變心
원래하던대로
就像以前一樣
너란틀의밖에
我想過一過
살아볼래새로이
沒有你的生活
변명하지마
不要辯解了
이제와서연연하지마
不要到現在才來埋怨
미안미안 하지만둘이란건없어
雖然說著對不起但不會在一起了
없어도I can do it
沒有你我也能活
여기가우리의마지막인거같애
這裡好像就是我們的終點了
그리고친구가술집에서본거
還有啊朋友在酒吧里看見的
딴남자랑너맞대
就是你和其他男人啊
내게전화걸지마내가 그립대도
不要打電話給我就算你說想念我
I feel there's someone else
我覺得你身邊一定有其他人
하필이면이제야
為什麼偏偏是現在才打
넌내게전화걸지마넌내게devil
你不要打電話給我你對我來說是惡魔
날가지고장난쳐내감정도또
拿我和我的感情開玩笑
넌내게 전화걸지마
你不要打電話給我
내게전화걸지마
不要打電話給我
내게전화걸지마
不要打電話給我
내게전화걸지마
不要打電話給我
듣기싫어거짓말
不想再聽謊言
나모르는번호안받는거
我不會接陌生電話這件事
니가더잘알잖아
你不是更清楚嗎
나모르는번호안받는거
我不會接陌生電話這件事
니가더잘알잖아
你不是更清楚嗎
내가잘모르는번호
我不會接陌生電話
안받는건너도알잖아
這件事你是知道的
근데왜자꾸번호바꿔가며
可是為什麼總是換電話號碼
전화거는 건데
給你打電話
짜증나게하지말라고
說很煩讓我不要打
난더이상할말이없다고
我再也沒有話要說
Ye babe 한번에내게
你對我來說一次性地
넌여기까지만이라고내게
你對我來說就到此為止了
그래한대맞은기분이야세게babe
是啊就像被狠狠打了一拳一樣的心情
아직도내가모르는거같다
好像你到現在還不了解我
생각하는거야왜
想想吧為什麼
입에달고살던거짓말을
每天掛在嘴邊的謊言
이젠알겠어
現在知道了
How you feel how you feel ye
你感覺如何
지금기분이어때
現在心情怎麼樣
한순간에어이없게
一瞬間令人無語地
우린끝났지
我們結束了
How you feel how you feel ye
你感覺如何
내가돼보니어때
變成我感覺如何
잘못한거야넌선택
你的選擇錯了
우린끝났지
我們結束了
내게전화걸지마내가그립대도
不要打電話給我就算你說想念我
I feel there's someone else
我覺得你身邊一定有其他人
하필이면이제야
為什麼偏偏是現在才打
넌내게전화걸지마넌내게devil
你不要打電話給我你對我來說是惡魔
날 가지고장난쳐내감정도또
拿我和我的感情開玩笑
넌내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
듣기싫어거짓말
不想再聽謊言
You never call me no no no more
你不要再打電話給我
You never call me no no no more
你不要再打電話給我
You never call me no no no more
你不要再打電話給我
You never call me no no no more
你不要再打電話給我
내게전화걸지마내가그립대도
不要打電話給我就算你說想念我
I feel there's someone else
我覺得你身邊一定有其他人
하필이면이제야
為什麼偏偏是現在才打
넌내게전화걸지마넌내게devil
你不要打電話給我你對我來說是惡魔
날가지고장난쳐내감정도또
拿我和我的感情開玩笑
넌내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
내게전화걸지마
你不要再打電話給我
듣기싫어거짓말
不想再聽謊言
서로정해놓은건없지만
雖然沒有彼此決定好
넌나대신다른걸택했지
但你選擇了其他而不是我
한순간이였대도그한순간으로
就算只是一瞬間那也是在那一瞬間
이제는니옆에는없지
不會在你身邊了
난니옆에
我不會在你身邊了
난니옆에서
我不會在你身邊了