지우고 싶다

눈치챌까말못하고
覺察到了嗎無聲的
몰래한걸음더다가간다
悄悄地一步步更走近
문뜩니가없는그리움에
在驀然沒有你的思念中
혼자아파서운다
因為一個人太痛了就哭了
울다잠이들면
如果哭著入睡
널만나는꿈만꾸지
就只會夢見你
지우고싶다
我想要抹去
너만생각하면아프니까
因為如果想起你我就難受
하루도제대로살수없어
就算是一天我也沒法活
내가슴은
我的心
죽을때까지그대하나만
到死為止只有你一個
갖길원하니까
我希望擁有你
너만
只有你
붙잡을수있었는데
能抓著的話
먼저잡아주길바랬는지
我希望我能先抓著
난또어리석은기억들로
由於我愚蠢的記憶
혼자아파 헤맨다
我又獨自傷心掙扎
왜난바보처럼
為什麼我像個傻瓜呢
너의맘을몰랐을까
不明白你的話嗎
지우고싶다
我想要抹去
너만생각하면아프니까
因為如果想起你我就難受
하루도제대로살수없어
就算是一天我也沒法活
내가슴은
我的心
죽을때까지그대하나만
到死為止只有你一個
갖길원하니까
我希望擁有你
되돌리고싶다
想回去
내가잘못되도상관없어
即使我做錯了也沒關係
어짜피나혼잔안되니까
反正我一個人不行
내가슴에지워지지가
因為我的心裡
않을테니까
無法忘記
내맘엔한사람
我心裡面的那個人
너야
是你啊