누구도 괜찮지 않은 밤

누구도괜찮지않은밤이지나고
大家都不順意的夜晚度過之後
눈물을안고하루를살아내
懷著淚水撐著過完這一天
괜찮아괜찮다고말하다가
沒事的告訴自己沒關係
진짜그랬으면좋겠다는생각에
在那“願真是如此就好了”的念頭中
또참고있던눈물이나
那忍住的眼淚又流了下來
점점두려워져
漸漸心生恐懼
미안하다는그말
說抱歉的那句話
그말에또무너져도
即使又一次在那句話中崩潰
아마우린또다시
我們恐怕也會再次
슬픔을감추며살겠지
藏起悲傷這樣過活吧
아무일없는듯이하룰보내고
若無其事地度過一天
혼자만있는 시간이올때면
若到了獨處之時
괜찮아괜찮다고말하다가
那句沒關係說著說著
미안한기억만자꾸떠올라
便只會浮現出那些充滿歉意的回憶
또참고있던눈물이나
那忍住的眼淚又流了下來
점점두려워져
漸漸心生恐懼
미안하다는그말
說抱歉的那句話
그말에또무너져도
即使又一次在那句話中崩潰
아마우린또다시
我們恐怕也會再次
슬픔을감추며살겠지
藏起悲傷這樣過活吧
우아무것도할수없어서
什麼事都無法做到
우누구도괜찮지않은밤
這是大家都不順意的夜晚