rainmaker (the official #join US song)
Emmelie de Forest
rainmaker (the official #join US song) 歌詞
Way-a way-o way-o way-a
Way-o way-o way-a
Way-o way-o way
This land, abandoned and dried out
土地已棄,一片荒蕪
Listen, no one hears you shout
聽著,無人聽見你的吶喊
In my hand, the seed of love and life
手中,愛與生命之種
But in this land it withers and it dies
在這片土地上卻枯萎死亡
Over the mountains, higher
山巔之上,更高處
When will you find us? Higher
何時會追隨我們?
Over the mountains, higher
山巔之上,更高處
When will you find us?
何時會追隨我們?
Oh, I hear, hear the echo of your drums
我聽見你內心鼓點的迴聲
It's in your hands, let the rain dance
事隨你願,讓大雨瓢潑歡舞
我感受到你的歌曲的力量
I feel, feel the power of your song
你的呼喚讓大雨飄落
It's in your call, let the rain fall
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Make it rain, make it rain
祈雨者
Rainmaker, oh oh, oh oh
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Make it rain, make it rain
祈雨者
Rainmaker, oh oh, oh oh
一份被風吹拂的愛
One love carried by the wind
一份生於肌膚之上的愛
加入我們當太陽高照
One love glowing on our skin
一份愛劃破一片天
Join us when the sun is high
山巔之上,更高處
It only takes one love to open up the sky
何時會追隨我們?
Over the mountains, higher
山巔之上,更高處
When will you find us? Higher
何時會追隨我們?
Over the mountains, higher
我聽見你內心鼓點的迴聲
When will you find us?
事隨你願,讓大雨瓢潑歡舞
Oh, I hear, hear the echo of your drums
我感受到你的歌曲的力量
It's in your hands, let the rain dance
你的呼喚讓大雨飄落
I feel, feel the power of your song
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
It's in your call, let the rain fall
祈雨者
Make it rain, make it rain
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Rainmaker , oh oh, oh oh
祈雨者
Make it rain, make it rain
Rainmaker, oh oh, oh oh
Way-a way-o way-o way-a
Way-o way-o way-a
Way-o way-o way
Way-a way-o way-o way-a
我聽見你內心鼓點的迴聲
Way-o way-o way-a
事隨你願,讓大雨瓢潑歡舞
Way-o way-o way
我感受到你的歌曲的力量
Oh, I hear, hear the echo of your drums
你的呼喚讓大雨飄落
It's in your hands, let the rain dance
我聽見你內心鼓點的迴聲
I feel, feel the power of your song
事隨你願,讓大雨瓢潑歡舞
It's in your call, let the rain fall
我感受到你的歌曲的力量
Oh, I hear, hear the echo of your drums
你的呼喚讓大雨飄落
It's in your hands, let the rain dance
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
I feel, feel the power of your song
祈雨者
It's in your call, let the rain fall
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Make it rain, make it rain
祈雨者
Rainmaker, oh oh, oh oh ( Make it rain)
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Make it rain, make it rain
祈雨者
Rainmaker, oh oh, oh oh
讓大雨傾盆,讓大雨傾盆
Make it rain, make it rain
祈雨者
Rainmaker, oh oh, oh oh
Make it rain, make it rain
Rainmaker, oh oh, oh oh