La Donna e Mobile (from Rigoletto)
London Symphony
La Donna e Mobile (from Rigoletto) 歌詞
La donna e mobile
女人善變無常
Qual piuma al vento
如羽毛飄落在風中
Muta d'accento
鬼神莫測的聲腔
E di pensiero
詭異善變的思想
Sempre un a mobile
看起來總是可愛的~
Leggiadro viso
誘惑隱藏於溫柔
In pianto o in riso
阿，你看她剛在哭泣
Mensognero
現在卻又露出笑容
La donna e mobile
女人善變無常
Qual piuma al vento
如羽毛飄落在風中
Muta d'accento
鬼神莫測的聲腔
E di pensier!
善變無常
E di pensier!
善變無常
E di pensier!
詭異善變的思想
她總是裝著可憐的模樣
E' sempre misero
千萬別輕信於她
Chi a lei s'affida
別輕信於她
Chi a le confida
你若輕信於她
Mal cauto il core!
內心必生為她癡狂
Pur mai non sentesi
你不會不感受到
Felice appieno
那一陣熾熱的歡暢
Chi su quel seno
輕倚於她那之上
Non liba amore!
將愛情似甜品一樣用來品嚐
La donna e mobile
女人善變無常
Qual piuma al vento
如羽毛飄落在風中
Muta d'accento
善變無常！
E di pensier!
善變無常！
E di pensier!
詭異善變的思想！
E di pensier!
