Let's Get It On
Marvin Gaye
Let's Get It On 歌詞
I've been really tryin', baby
我一直在努力啊寶貝
Tryin' to hold back this feelin' for so long
久久遏制住我對你的感覺
And if you feel like I feel, baby
要是你和我想的一樣寶貝
Come on, oh come on
來吧噢來吧
Let's get it on, oh baby
讓我們盡情歡愛噢寶貝
Let's get it on
讓我們盡情歡愛
Let's love, baby
讓我們做愛寶貝
Let's get it on
盡情歡愛
Sugar, let's get it on
甜心讓我們盡情歡愛
We're all sensitive people
我們都是敏感的人兒
With so much to give
付出了這麼多
Understand me, sugar
你得懂我的良苦用心甜心
Since we got to being
既然我們有幸為人
Let's live
那就讓我們好好活下去
I love you
我愛你呀
There's nothing wrong with me
對我而言這無可厚非
Lovin' you, baby no no
我愛你寶貝別這樣
And givin ' yourself to me could never be wrong
把你自己託付給我絕不會鑄成大錯
If the love is true, oh baby
要是這份愛出自真心噢寶貝
Don 't you know how sweet and wonderful Let me did
難道你不知道我有多麼溫柔多麼棒嗎
I'm asking you baby
我問你呀寶貝
To get it on with me
和我盡情做愛吧
I don't gonna worry
我不願擔驚受怕
I don't gonna push
我也不會催你
I won't push you baby
我不會催你的寶貝
So come on, come on, come on, come on, come on baby
所以來吧來吧來吧來吧來吧寶貝
Stop beatin' 'round the bush
別再扭扭捏捏了
Let's get it on
讓我們盡情歡愛
Yee~~~
耶
You know what I' m talkin' about
你知道我說的什麼
Come on baby, hey hey
來吧寶貝嘿嘿
Let your love come out
釋放你愛的激情
If you believe in love
要是你相信愛情
Let's get it on
那就讓我們嗨起來
Let's get it on, baby
讓我們嗨起來吧寶貝
This minute, oh yeah
就在此時此刻噢耶
Let's get it on
讓我們盡情歡愛
Please get it on
盡情歡愛呀
So come on , come on, come on, come on, come on darlin
'所以來吧來吧來吧來吧來吧親愛的
Stopbeatin' 'round the bush
別再扭扭捏捏了
Gonna get it on
盡情歡愛呀
I wanna get it you baby I wanna get it on
我要和你歡愛寶貝我要和你歡愛
You don't have to worry that it's wrong
你不必擔心這是個錯誤
If the spirit moves ya
要是你高興
Let me groove ya... good
讓我好好令你興奮起來吧
Let your love come down
讓你的愛徹底淪陷一覽無遺
Get it on, come on baby
盡情歡愛吧來吧寶貝
..........