喀秋莎(中英俄語版)

歌手 愛喝水的Nana 愛喝水的Nana

喀秋莎(中英俄語版) 歌詞

Расцветали яблони и груши,
蘋果樹和梨樹花朵綻放
Поплыли туманы над рекой;
茫茫霧靄在河面飄揚
Выходила на берег Катюша,
出門走到河岸邊的喀秋莎
На высокий берег,на крутой.
到那陡峭的河岸邊
By the riverbank she sang a love song
她在河岸邊唱著歌謠
of her hero in a distant land
為那駐守邊疆的心上人唱著
of the one she'd dearly loved for so long
她深愛的人吶
holding tight his letters in her hand
她手中緊緊握住他的來信
正當梨花開遍了天涯
河上飄著柔曼的輕紗
喀秋莎站在峻峭的岸上
歌聲好像明媚的春光

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. 莫斯科郊外的晚上(中英俄語版)
  2. 喀秋莎(德日意語版)
  3. 紅莓花兒開(中俄雙語版)
  4. 喀秋莎(中英俄語版)
  5. 喀秋莎(中文版)
愛喝水的Nana所有歌曲
  1. 小彈唱-一個人的北京(Cover )
  2. Hiding My Heart
  3. Apologize(鋼琴版)(翻自 One Republic)
  4. 紅莓花兒開(中俄雙語版)
  5. Lost Stars
  6. Anxiety
  7. Pumped Up Kicks (A cappella)(Cover Foster the People)
  8. 喀秋莎(中英俄語版)
  9. 沒有理想的人不傷心(翻自 新褲子)
  10. Look What You Made Me Do (鋼琴版)(Cover Taylor Swift)
愛喝水的Nana所有歌曲

愛喝水的Nana熱門專輯

愛喝水的Nana更多專輯
  1. 愛喝水的Nana 喀秋莎
    喀秋莎
  2. 愛喝水的Nana 致我親愛的木吉他
    致我親愛的木吉他
  3. 愛喝水的Nana NANA的小彈唱(Acoustic Covers Collection)
    NANA的小彈唱(Acoustic Covers Collection)
  4. 愛喝水的Nana 私奔到月球
    私奔到月球
  5. 愛喝水的Nana 青春紀念冊
    青春紀念冊
  6. 愛喝水的Nana NaNa的英文選集
    NaNa的英文選集
  7. 愛喝水的Nana 精選
    精選
  8. 愛喝水的Nana 翻唱合輯(三)
    翻唱合輯(三)