Nobody's Perfect
4EVE
Nobody's Perfect 歌詞
อาจจะเป็นแค่เพียงในตอนเช้าที่ตื่น
或許不過是早上醒來的時候
ไม่เห็นอะไรๆที่มันคุ้นตา
看不見熟悉的事物
แค่คนนึงที่หายไปและ ไม่อาจจะย้อนคืนมา
不過是有人離開並且不再回來了
แต่รู้ไหมว่ามันทำให้ฉันเข้าใจ
但知道嗎正是這些讓我明白
อาจจะมีวันที่ lonely
寂寞在所難免
Oh don't you worry
Oh 但無須擔心
เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงในทุกๆวัน
只要太陽還照常升起閃耀
Bring on the clouds and thunder
面對烏云密布和雷電交加
I'll bloom like a flower
我會像花一樣綻放
Here's what I tell myself when I feel low
當我感覺沮喪時我就這樣告訴自己
Never mind ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
無須介懷都是些不美滿的戀愛
Just a little heartbreak
不過是有一點點心碎
รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright
知道嗎我好著呢alright
Never mind ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่
無須在意那些痛苦我都能應對
แม้เธอนั้นไม่อยู่
就算你不在了
I still got me myself and I
我也還能依靠自己
Cause nobody's perfect
畢竟沒有人是完美的
คงจะเป็น เหมือนเพลงเก่า ที่เรา ชอบฟัง
也許就像我們曾經喜歡聽的歌
ถ้าฉันได้ยินอีกครั้งก็ยัง ok
再聽一次我也無妨
เพราะว่าความรักไม่ต้องการ
因為愛情從來都不是
ให้เราเอาชนะใครนะ baby
要你我分個高低baby
I realize that love is not a game
我已經懂得愛情不是場遊戲
อาจจะมีวันที่ lonely
寂寞在所難免
Oh don't you worry
Oh 但無須擔心
เมื่อดวงอาทิตย์ส่องแสงในทุกๆวัน
只要太陽還照常升起閃耀
Bring on the clouds and thunder
面對烏云密布和雷電交加
I'll bloom like a flower
我會像花一樣綻放
Here's what I tell myself when I feel low
當我感覺沮喪時我就這樣告訴自己
Never mind ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
無須介懷都是些不美滿的戀愛
Just a little heartbreak
不過是有一點點心碎
รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright
知道嗎我好著呢alright
Never mind ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่
無須在意那些痛苦我都能應對
แม้เธอนั้นไม่อยู่
就算你不在了
I still got me myself and I
我也還能依靠自己
Cause nobody's perfect
畢竟沒有人是完美的
Oh oh oh
Nothing's perfect, nobody's perfect
金無足赤人無完人
Oh oh oh
I still got me myself and I
我還能依靠我自己
Cause nobody's perfect
畢竟沒有人是完美的
Just Look at the sky it's a brand new day
抬頭望向天空又是嶄新的一天
Come on open your eyes, it's up to you
睜開你的雙眼吧由你自己決定
Tomorrow's not promised but I'll be okay
明天充滿未知但我會過得很好
Cause it is up to you
因為一切都取決於你自己
Never mind ความรักเหล่านั้น มันไม่ perfect
無須介懷都是些不美滿的戀愛
Just a little heartbreak
不過是有一點點心碎
รู้ไหมฉันโอเคจะตาย alright
知道嗎我好著呢alright
Never mind ที่ช้ำตอนนั้นมันก็ได้อยู่
無須在意那些痛苦我都能應對
แม้เธอนั้นไม่อยู่
就算你不在了
I still got me myself and I
我也還能依靠自己
Cause nobody's perfect
畢竟沒有人是完美的
Oh oh oh
Nothing's perfect, nobody's perfect
金無足赤人無完人
Oh oh oh
I still got me myself and I
我還能依靠我自己
Cause nobody's perfect
畢竟沒有人是完美的