エゴイスト

人生相談があります
我想諮詢一下人生
聞いてくれますか先生
你會傾聽嗎老師
大概病んでる生活
大體上患病的生活
退會させてよ先生
讓我退會吧老師
人生辛抱わかって
我懷抱著人生艱辛
気付いてくれますか先生
你能注意到嗎老師
大概病んでる生活
大體上患病的生活
早退させてよ先生
讓我早退吧老師
オレンジ色に染まる君は
被染上橙色的你
やがて暗闇に染まる溶ける
最終被染上暗色融化掉了
月日経っても消えない苦しみ
時光流逝痛苦也無法消解
不気味な夜を君と共に
對著陰森森的夜晚與你說著
おやすみおやすみ
晚安晚安
おやすみおかえり
晚安歡迎回來
感情的になってバイバイだ
是被感性驅使的告別喲
誰よりも速く遠くへ行けよ
我會比誰都更快地去向遠方的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在
衝動的になって正解だ
是不經思考就得出的正解喲
誰よりも夜を越えて行けよ
我會比誰都更徹底地越過夜晚的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在

嫌い
討厭
辛い
痛苦
有像無象
森羅萬象
不承不承
不想接受
人生劣等わかって
我知道我的人生是劣等的
気付いてくれますか先生
你能注意得到嗎老師
大抵泣いてる生活
大體上哭泣著的生活
早退させてよ先生
讓我早退吧老師
奧にしまった君の笑顔は
去向了深處的你的笑顏
やがて暗闇に染まる溶ける
最終被染上暗色融化掉了
月日経っても消えない思い出
時光流逝回憶也無法消解
不気味な夜を君と共に
對著陰森森的夜晚與你說著
おやすみおやすみ
晚安晚安
おやすみただいま
晚安我回來了
盲目的になってバイバイだ
是被盲目驅使的告別喲
誰よりも速く遠くへ行けよ
我會比誰都更快地去向遠方的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在
冷笑的になって正解だ
是冷笑著的正解喲
誰よりも夜を越えて行けよ
我會比誰都更徹底地越過夜晚的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在
感情的になってバイバイだ
是被感性驅使的告別喲
誰よりも速く遠くへ行けよ
我會比誰都更快地去向遠方的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在
衝動的になって正解だ
是不經思考就得出的正解喲
誰よりも夜を越えて行けよ
我會比誰都更徹底地越過夜晚的
後戻りはしないよ
我不會回到從前
後先なんてないから
因為前後什麼的根本不存在