Kiss
Lil Peep
Kiss 歌詞
Spoken words were meant to last, but the picture faded fast
說這些話還是太早,我們的感情早已褪色
The words 'I love you' meant so much, now not even your lips can I touch
“我愛你”對我來說意義非凡,可我們已形同陌路
Ill cry for another eyesore and think about our first kiss by the tree And how it meant so much to me
我開始大哭開始回想我們在樹下的第一次親吻你對我來說有多重要
Nobody knows the me that you do
沒人知道你對我做了些什麼
Gonna take some getting used to
我需要一段時間來慢慢適應這種感覺
And I think Im getting through to you
我想我大概能理解你的痛苦了
But, all that ** ** I put you through aint right
但我還是給你帶來了不少麻煩
And I know that Im barely ever home
我還是經常性的夜不歸宿
But, I think of you on the road
我想你應該就在回家的路上了吧
You know, I think of you on blow
你應該知道我很想你
Its me, Lil Jeep, she dont keep not a memory of me
是我liljeep(peep早期的另一個自稱) 也許她早就記不起我了
Im a creep, Im a freak
我是個怪胎,討厭鬼
Thats why nobodys friends with me
這就是為什麼沒人願意和我交朋友的緣由
I used to wait in my room for a single sign from you
我曾把自己關在房間,就為了等一條來自你的短信
Said 'I hate you', cause I knew that you would never love me too
我恨你,因為我知道你根本就不會喜歡我
[Instrumental Break]
你知道像這樣的良宵,我已經沒機會再見到了
Ya got one more chance at a night like this... (yeah, yeah)
再給我次機會,親愛的,給我個吻
One more chance, baby, gimme a kiss
像這樣的時光,我們可能已經所剩無幾
Ya got one more chance at a night like this
你可以在奔馳後座上緊緊地拉著我的手
You could hold my hand in the back of the whip
在夜店遇到一個姑娘,她給我帶了點好東西
But saw the plug at the club, came back with a brick
再給我次機會,親愛的,給我個吻
One more chance, baby, gimme akiss
你知道我們的時間已經不多了
Ya got one more chance at a night like this
你可以在奔馳後座上緊緊地握住我的手
You could hold my hand in the back of the whip
在夜店遇到一個姑娘,她給我帶了點好東西
But saw the plug at the club, came back with a brick
都是真的
And thats real **** (real)
我們的初心未改
we keep it real, ***** (real)
我是個哥特男孩,像是帶領著整個幫派
Im a goth boy, kinda like my whole clique
你是個壞女孩
You a bad one (true)
我們該找點樂子
we should have fun
讓我們在黑色奔馳裡一陣翻雲覆雨叭
Lets **** in the all black Benz truck (skrrr, skrr)
花光鈔票
Six racks on (Peep)
紙醉金迷
six packs gone (sheesh)
我可不是個善茬,我們的故事不會有結果
Im a bad boy, we aint gonna last long (nah)
我可以成就你
I could make you (damn)
那我也能摧毀你
I could break you (yeah)
寶貝,你想讓我帶你去哪
Baby, think of all the places I can take you
姑娘,你多大了? 我不知道
Whats your age, boo? Im a jit still
我想早點死去,我想被謀殺
Ima die young, Ima get killed
你多大了? 我還是個謎
Whats your age, boo?
我還是個謎
Im a jit still
我想要英年早逝
Ima die young, baby
或者是被殺死
Ima get killed, aye
再給我次機會,親愛的,給我個吻
One more chance, baby, gimme a kiss
像這樣的時光,我們可能已經所剩無幾了
Ya got one more chance at a night like this
你可以在奔馳後座上緊緊地拉著我的手
You could hold my hand in the back of the whip
在夜店遇到一個姑娘,她給我帶了點好東西
But saw the plug at the club, came back with a brick
再給我次機會,親愛的,給我個吻
One more chance, baby, gimme a kiss
你知道我們的時間已經不多了
Ya got one more chance at a night like this
你可以在奔馳後座上緊緊地握住我的手
You could hold my hand in the back of the whip
在夜店遇到一個姑娘
But saw the plug at the club
她給我帶了點好東西
came back with a brick