You Take My Breath Away

Sometimes it amazes me
愛有時讓我驚詫
How strong the power of love can be
驚訝於它會有多大的力量
Sometimes you just take my breath away
有時，你卻帶走我所有
You watch my love grow like a child
你見我愛如孩子一般成長
Sometimes gentle and sometimes wild
時而溫柔，時而狂野
Sometimes you just take my breath away
有時，你卻讓我驚異不已
And it's too good to slip by
愛還好能匆匆虛度
Too good to lose
幸好還可以失去
Too good to be there
萬幸我還存在
Just to use
就去愛
I'm gonna stand on a mountain top
我將要站在山頂
And tell the news
去陳情
That you take my breath away
你帶走我所有
Sometimes it amazes me
愛有時讓我驚詫
How strong the power of love can be
驚訝於它會有多大的力量
Sometimes you just take my breath away
有時，你卻帶走我所有
Your beauty is there in all I see
你的美我都看在眼裡
And when I feel your eyes on me
當你的目光在我身上流轉
Oh don't you know you just take my breath away
oh，你不知道你已讓我萬分訝異了
And it's too good to slip by
愛還好能匆匆流逝
Too good to lose
幸好還可以失去
Too good to be there
萬幸我還存在
Just to use
就去愛
I'm gonna stand on a mountain top
我將要站在山頂
And tell the news
去訴說
That you take my breath away
你讓我吃驚不已
Oh,yes you take my breath away
oh，是啊，你讓我無法呼吸