Make Me Want To
Jimmie Allen
Make Me Want To 歌詞
Long legs, cut off jeans
熱褲，長腿
Pulling me in like a magnet
你像磁鐵一樣吸引我
Your eyes locked on me
你注視著我
I knew right then I had to have you
那刻，我想擁有你
Right here in the middle of the floor
就在這兒
Of this hole-in-the-wall on a back street
就在後街的牆洞中
I knew I had to get close to you
我必須接近你
Girl whats your name, what you drinking
知道你叫什麼，在喝什麼酒
Yeah whats your favorite song
知道你最愛哪首曲子
If youre thinking what Im thinking
如果你好奇我在想什麼
We aint gonna be in this bar too long
我們不會在酒吧停留太久
Well be sneaking on out to your car
我們會偷偷跑到車上
Stealing kisses out there in the dark
在黑暗中擁吻
Yeah it might be too soon to say I love you
是的，現在說愛你還為時過早
But youre gonna make me want to
但是，我想我是愛你的
Soft hands touching on me
你的手觸碰我時
Lighting me up like a bonfire
彷彿篝火照亮我
Your hips are making me think
你太性感，讓我想入非非
This is gonna be an all-nighter
這將是通宵的一夜
Right here in the middle of the crowd
在人群中
Youre the center of the world on a barstool
你是世界的中心
Oh yeah I had to get close to you, girl
是的，我想走近你
Whats your name, what you drinking
知道你叫什麼，你在喝什麼酒
Yeah whats your favorite song
你最喜歡的歌
If youre thinking what Im thinking
如果你好奇我在想什麼
We aint gonna be in this bar too long
我們不會在酒吧停留太久
Well be sneaking on out to your car
我們會偷偷跑到車上
Stealing kisses out there in the dark
在黑暗中盡情擁吻
Yeah it might be too soon to say I love you
是的，現在說愛你還為時過早
But youre gonna make me want to
但我真的愛你
Well be sneaking on out to your car, car, car
我們會偷偷跑到車上
Stealing kisses out there in the dark, dark, dark
在黑暗中盡情擁吻
Girl whats your name, what you drinking
你叫什麼名字，在喝哪款酒
Yeah whats your favorite song
你最愛哪首曲子
If youre thinking what Im thinking
如果你也注意到我
We aint gonna be in this bar too long
我們會立刻逃離酒吧
Well be sneaking on out to your car
跑到車上
Stealing kisses out there in the dark
在黑暗中盡情擁吻
Yeah it might be too soon to say I love you
是的，現在說愛你還為時過早
But youre gonna make me want to
但，我愛你
Youre gonna make me want to
你是我想要的
Youre gonna make me want to, girl
你是我想要的女孩
Youre gonna make me want to, want to
你一定是我想要的女孩
I want you
我愛你
