Sorry For Writing All The Songs About You
Clara Mae
Sorry For Writing All The Songs About You 歌詞
I can't help myself I put it down on paper
我不可遏制地將過去寫下
All the different stages, memories of us
所有我們一起走過的不同階段,一起有過的共同回憶
That's the only way I know that I can shake it
那是我擺脫往事的唯一方法
Writing all our pages, every single thought
寫下我們的每一頁,每一個單獨的想法
I know you don't like when I'm nostalgic
我知道你討厭我懷念過往的樣子
No you've never tried to understand
哦不,你從來沒有試著去理解我
Say you're doing fine, don't think about it
告訴我你過得很好,不要
Like I do
像我一樣總是想著從前
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
I know that you hate that I got more to say
我知道你厭惡我的囉嗦
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇
Swear no one will know that every moment was true
(我)發誓沒有人能夠知道哪個瞬間才是真實的
All the mistakes and why you ran away
所有的錯誤(是怎麼樣造成的)還有為什麼你會離開
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇
I can't wait for you to recognize the stories
我迫不及待地想要讓你記起這些故事
Like when you said you loved me or that time on the rooftop
比如你當時說的愛我比如我們在屋頂的時光
Will you act as if you haven't even heard it
你會表現的像是你對此毫無印象嗎
When Nothing of it really matters
當這些回憶對你不是真正重要時
'Cause I know you don't like when I'm nostalgic
因為我知道你討厭我懷念過去的樣子
And go back to the start to get an end
那就回到我們最開始的時候去得到一個(更好的)結局
Say you're doing fine, don't think about it
告訴我你過得很好,不要
Like I do
像我一樣總是懷念從前
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
I know that you hate that I got more to say
我知道你厭惡我的囉嗦
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇
Swear no one will know that every moment was true
(我)發誓沒有人能夠知道哪個瞬間才是真實的
All the mistakes and why you ran away
所有的錯誤(是怎麼樣造成的)還有為什麼你會離開
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇
Just to get over what we lost, what we lost
只是為了拯救那些我們所遺失的,我們所遺忘的
I put it in words to clear my thoughts
我把回憶放進歌詞中來使我神智清醒
And just to get over, over us
然後就(能夠)拯救,拯救我們
I had to, I had to
我必須如此,我別無選擇
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
I know that you hate that I got more to say
我知道你厭惡我的囉嗦
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇
Swear no one will know that every moment was true
(我)發誓沒有人能夠知道哪個瞬間才是真實的
All the mistakes and why you ran away
所有的錯誤(是怎麼樣造成的)還有為什麼你會離開
Sorry for writing all the songs about you
很抱歉把你寫進我所有的歌裡
But I had to, oh, I had to
但是我必須如此,oh,我別無選擇