Angie

Well there she swings
她就在那裡搖擺
Before the banshee
在死亡女妖的面前
Her skirt does sing
她的裙擺唱著歌
The notes of Angie
那是安吉的音符
Im not a man
我不是個男人
But that's ok
但那沒有關係
Cause my baby swings
因為我的寶貝肆意搖擺著
From night till day
從夜晚到天明
Her skirt was silk
她的裙子是絲綢做的
Her skin was stained
她的皮膚沾染了污跡
In all my dreams
在我所有的夢境裡
She still remains
她不曾離去
She lies untouched
她躺在那裡從未被觸碰
Innocent and pure
天真而純潔
My only hope
我唯一的希望
My only cure
我唯一的解藥
I'll let my flesh wear thin
我願意逐漸消瘦
Have my hair fade and fall
讓我的頭髮逐漸稀疏掉落
Just so once more
只為了再次
I can feel your skin
感受你的肌膚
Confined in soil walls
被限制在泥土鑄成的牆內
For this life it serves no purpose
因為我的生命沒有任何意義
Without your sweet embrace
如果沒有你甜蜜的臂彎
And now no angels roam this land
如今不再有天使在這片土地漫遊
You'll never be replaced
你永遠不會被取代
Ill see you soon
我不久便會見到你
Up where you lie
在你安息的地方
Under the moon
在月亮之下
Above the sky
在天空之上
Scratch me away
將我掃去
Out of your skin
從你的肌膚上
Still to this day
直至今日
I hear your skirt sing
我仍聽見你的裙擺歌唱
I took her down
我將她放下
And there she lay
她就在那裡躺著
Her face stained brown
她的面龐被棕色玷污
No notes to play
不再有著美妙的音符
Well there she swings
她就在那裡搖擺
Before the banshee
在死亡女妖的面前
Her skirt does sing
她的裙擺唱著歌
The notes of Angie
那是安吉的音符
From night till day
從夜晚到天明
From night till day
從夜晚到天明
My baby swings
我的寶貝肆意搖擺著
From night till day
從夜晚到天明
Ill see you soon
我不久便會見到你
Up where you lie
在你安息的地方
Under the moon
在月亮之下
Above the sky
在天空之上
Scratch me away
將我掃去
Out of your skin
從你的肌膚上
Still to this day
直至今日
I hear your skirt sing
我仍聽見你的裙擺歌唱
Well I know you could do better
我知道你能做的更好
And I know you could do worse
我知道你能變得更糟
Build a latex box to drown in
淹沒在裝滿乳膠的箱內
And bathe in the absurd
沐浴在荒謬的事物之中
Deep fry your feelings so they cant escape
燒灼你的情緒讓它們無從逃脫
Disappear into nothing
消失殆盡在虛無之中
And find your happy place
在那裡找到你的極樂之地
Find your happy place
找到你的極樂之地
Ill cut you down
我會擊落你
Ill hold your face
我會捧著你的臉龐
And we will stay
我們會留在
In your happy place
在你的極樂之地
In your happy place
在你的極樂之地