this empty love
Innerpartysystem
this empty love 歌詞
Im in a room and there is something wrong.
我在一間有些不對勁的屋子裡
I cant remember how I got here at all.
而我完全沒有來到這裡的記憶
Her bodies lying next to me on the bed.
她的身體緊挨著我躺在床上
This place smells of smoke and alcohol on my breath.
這個地方的菸酒氣味充斥著我的呼吸
I look at her to see if shes awake
我望向她看她是否醒著
Her eyes are open
她睜著雙眼
she whispers
她低語著
這空洞的愛使我們孤獨
this empty love leaves us alone
這空洞的愛使我們孤獨
我下床去拿自己的衣服
this empty love leaves us alone
她拽起床單蓋住自己的肌膚
I leave the bed to gather my clothes
我向門口走去
she covers up her skin.
她說如果你現在離開這裡
Im moving for the door.
這將是我們最後一次交談
She says if you walk out now
你對她傾訴愛語
this is the last time that we speak.
那你又怎能愛我?
you tell her that you love her
別說些你無法遵守的諾言
so then how could you love me?
她睜著雙眼
Dont make promises you cant keep.
她低語著
Her eyes are open
這空洞的愛使我們孤獨
she whispers
這空洞的愛使我們孤獨
this empty love leaves us alone
this empty love leaves us alone