Il mondo prima di te

Un giorno capiremo chi siamo
總有一天我們將會明白我們是誰
Senza dire niente
無須多言
Sembrerà normale
一切都將是那麼合情合理
Immaginare che il mondo
想像這個世界，即這個地球
Scelga di girare
它選擇了永恆的旋轉
Attorno a un altro sole
繞著太陽
è una casa senza le pareti
這是一座沒有圍牆的家園
Da costruire nel tempo
於時間長河而築
Costruire dal niente
始於虛無
Come un fiore
好比一朵花
Fino alle radici
深入根底
è il mio regalo per te
這是我為你而備的禮物
Da dissetare e crescere
渴望成長，有待滿足
E siamo montagne a picco sul mare
我們是屹立於大海的山巒
Dal punto più alto impariamo a volare
於至高點處，我們學會飛翔
Poi ritorniamo giù
然後又向下
Lungo discese pericolose
沿著陡峭的下坡
Senza difese
毫無防備
Ritorniamo giù
我們向下回歸
A illuminarci come l'estate
為了光耀自我，如夏
Che adesso brilla
此刻熠熠生輝的盛夏
Com'era il mondo prima di te
距今久遠的世界曾是什麼模樣
Un giorno capiremo chi siamo
總有一天我們將會明白我們是誰
Senza dire niente
於無言中
Niente di speciale
於平凡中
E poi ci toglieremo i vestiti
我們會脫去外衣
Per poter volare più vicino al sole
為了能夠飛得更靠近太陽
In una casa senza le pareti
在這個沒有邊界的家園裡
Da costruire nel tempo
於時間長河而築
Costruire dal niente
始於虛無
Siamo fiori
我們是花
Siamo due radici
是兩支根系
Che si dividono per ricominciare a crescere
被分離只是為了重新開始生長
E siamo montagne a picco sul mare
我們是屹立於大海的山巒
Dal punto più alto impariamo a volare
於至高點處，我們學會飛翔
Poi ritorniamo giù
然後又向下
Lungo discese pericolose
沿著陡峭的下坡
Senza difese
毫無防備
Ritorniamo giù
我們向下飛回
A illuminarci come l'estate
為了光耀自我，如夏
Che adesso brilla
此刻正明媚的盛夏
Com'era il mondo primadi te
距今久遠的世界曾是什麼模樣
Ora e per sempre
當下即永恆
Ti chiedo di entrare
我邀你進來
All'ultima festa
來到這最後的狂歡
E nel mio primo amore
來到我最初的愛
Poi ritorniamo giù
然後我們又向下回返
Lungo discese pericolose
沿著陡峭的下坡
Senza difese
沒有防備
Ritorniamo giù
就這樣向下
A illuminarci come l'estate
照亮我們的光芒，如夏陽
Che adesso brilla
它此刻正熾烈閃耀
Com'era il mondo prima di te
距今久遠的世界曾是什麼模樣
Com'era il mondo prima di te
曾是什麼模樣
Com'era il mondo prima di te
什麼模樣