but i love you
Chloe LilacYoung Saab
but i love you 歌詞
New smile, new teeth
嶄新的笑容,潔白的剛長齊的牙齒
You swear that youre alone but you got me
你發誓你孤身一人但你卻使我對你如影隨形
West side, highway
西邊,高速公路上
The smell of cigarettes and your coffee
瀰漫著你身上的煙草與咖啡氣息
Im only 17 dont know shit bout this stuff
我芳齡十七情竇初開一無所知
I hate to say I like it when we make up
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Youre the only thing that I care if I lose
你是我迷茫之時唯一會在意的東西
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Ooh-ooh, ooh -ooh, ah-ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah -ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Grovestand, palm trees
小樹林,棕櫚樹
OJ, when you see me
當你看見我時,我的心像打翻的橙汁一般甜蜜
Late night 40s
40年後的夜晚
Same city, same friends if you need me
一樣的城市,如果需要我我還是你的老友
Im only 17 dont know shit bout this stuff
我芳齡十七情竇初開一無所知
I hate to say I like it when we make up
我不想承認但我喜歡與你歡愛
Youre the only thing that I care if I lose
你是我迷茫之時唯一會在意的東西
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
I hate that you never called
我討厭你從不來電的做法
Its almost like you never wanted me at all
就好像你從來不想要我的陪伴一般
You know how I feel
你知道我的感覺
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Ooh-ooh, ooh-ooh, ah-ah-ah-ah
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意
Dont know if Im in love but I love you
不曉得自己身處愛情但我曉得我的心意