Now You're Gone (Jerome Price Remix)
Zara Larsson
Now You're Gone (Jerome Price Remix) 歌詞
Zara Larsson:
I said I'm done with you
我說過我們之間再無可能
But I can't help it when I lay down still think of you
只是我卻抑制不住夜裡翻湧而來的思念
Keeps me awake at night and
徹夜無眠
Why do I let it get so far
為何我放任裂痕發展至此
How do we end with broken hearts
我們的感情是怎麼走到今天的
How do we end with broken hearts broken hearts
我們是怎麼任由愛意湮沒在兩顆破碎的心的
Tom Walker :
So was it really worth it
所以真的值得嗎
Caught in the moment while we burn it down
把一切化作灰燼卻執著於過眼雲煙
No one's perfect
沒有人是完美的
Try to connect and we turn it 'round
每個人都試著聯通彼此我們卻背道而馳
Well I'm over this game
我選擇退出這場愛情遊戲
No one's taking the blame
誰都不需要認錯
So was it really worth it
所以真的值得嗎
Was it really worth it
真的值得嗎
Zara Larsson/Tom Walker:
Everything we've been criticizing
我們指責的一切
Well I don't wanna live like that
不我不想這樣度過我的一生
Overthinking and analyzing
過度揣測過度分析
You never gonna take it back
造成的傷害已經無法挽回
I thought I was winning but I was dying
我以為我是贏家事實上不過是垂死掙扎
Everything we never had
為了虛空的一切而掙扎
Losing you is what I want fighting (~)
留住你是我為之奮鬥的唯一理由
Losing you is what I want fighting
留住你是我為之奮鬥的唯一理由
Losing you is what I want fighting (~)
留住你是我為之奮鬥的唯一理由
Tom Walker:
Of all the battles that I've won
我自以為是贏家的那些爭吵
They don't matter now you're gone
在你離開之後意義盡失
Nothing matters now you're gone
在你離開之後我的世界失去了色彩
(Losing you is what I want fighting)
(留住你是我為之奮鬥的唯一理由)
Zara Larsson:
Of all the battles that I've won
我自以為是贏家的那些爭吵
They don't matter now you're gone
在你離開之後意義盡失
Nothing matters now you'regone
在你離開之後我的世界失去了色彩
(Losing you is what I want fighting)
(留住你是我為之奮鬥的唯一理由)
Tom Walker:
Well you said you hated me
你曾說你恨我
Tried to forget but it stays with me
我試著忘記卻如影隨形
What scares me is when I'm locked up got me feeling free
困於牢籠卻以為呼吸著自由的感覺令我恐懼
Does it come from the heart
感覺是否由心而生
Words cut deep cut deeper than scars
言語的刀子比肉體上的傷害更讓人鈍痛
Thought that you were perfect
原以為你就是我的完美無缺
Was it really worth it
真的值得嗎
Zara Larsson/Tom Walker:
Everything we've been criticizing
我們指責的一切
Well I don't wanna live like that
不我不想這樣度過我的一生
Overthinking and analyzing
過度揣測過度分析
Never gonna take it back
造成的傷害已經無法挽回
I thought I was winning but I was dying
我以為我是贏家事實上不過是垂死掙扎
Everything we never had
為了虛空的一切而掙扎
Losing you is what I want fighting(~)
留住你是我為之奮鬥的唯一理由
Losing you is what I want fighting
留住你是我為之奮鬥的唯一理由
Tom Walker:
Of all the battles that I've won
我自以為是贏家的那些爭吵
They don't matter now you're gone
在你離開之後意義盡失
Nothing matters now you're gone
在你離開之後我的世界失去了色彩
(Losing you is what I want fighting)
(留住你是我為之奮鬥的唯一理由)
Zara Larsson:
Of all the battles that I've won
我自以為是贏家的那些爭吵
They don't matter now you're gone
在你離開之後意義盡失
Nothing matters now you're gone
在你離開之後我的世界失去了色彩
(Losing you is what i want fighting)
(留住你是我為之奮鬥的唯一理由)