When Hearts Collide
Amanda McBroom
When Hearts Collide 歌詞
I was born for you
你為我而生
You were made for me
我是你的
Even though we look at love so differently
儘管你我看待愛情完全不同
You say love is chance a riddle in a ring
你說愛是戒指上偶然發現的謎語
I know love is at the heart of everything
我明白愛就處在萬物心中
Everytime I look into your face
每當我凝視你的臉龐
A feeling comes and takes me out of time and out of space
一種感覺襲來讓我超脫時間空間
Wherever we're here together
無論我們一起身處何處
I know this will last forever
這感覺將永遠延續
When hearts collide
兩顆心撞在一起
The world around you shatters
周圍的世界分崩離析
When hearts collide
兩顆心撞在一起
Love is all that matter
別的全都不看
A miracle of two
兩個人的奇蹟
A universe of me and you
一個你和我的宇宙
You are silver blue
你是銀藍
I am gold and green
我是金和綠
Together we make all the colors in between
一起我們生成所有色彩
Everytime we touch
每次觸碰
Everything we see
每次見面
Turns to magic
妙不可言
This is love's alchemy
這是愛的魔力
I see you there in everything I do
我做什麼都想到你
And all I want is just to spend eternity with you
我只想與你共度永恆
You know it's not very far
你知道這不算奢侈
It's right here where we are
我們相處的片刻即是
When hearts collide
兩顆心撞在一起
The world around you shatters
周圍的世界分崩離析
When hearts collide
兩顆心撞在一起
Love is all that matter
別的全都不看
A miracle of two
兩個人的奇蹟
A universe of me and you
一個你和我的宇宙
When hearts collide
兩顆心撞在一起
The world around you shatters
周圍的世界分崩離析
When hearts collide
兩顆心撞在一起
Love is all that matter
別的全都不看
A miracle of two
兩個人的奇蹟
A universe of me and you
一個你和我的宇宙