Captain Underpants Theme Song
Various ArtistsLondon VoicesThomas BowesMark GrahamJohn Ashton Thomas
Captain Underpants Theme Song 歌詞
Tra la la!
Tra la la!
Are you worried about impending doom?
還在擔心厄運將抵?
Those evil villains got ya filled with gloom?
惡棍讓你驚惶洩氣?
Don't ya fear, there's a hero in the sky! The sky! The sky!
別擔心,英雄降臨在天際!在天際!在天際!
It's not a bird and it's not a plane
別把他當做鳥,飛機也不是
And it's not an egg salad sandwich
更別提雞蛋沙拉三明治
It's the waistband warrior
他是身著腰帶的超級戰士
Hear his mighty battle cry
聽聽他的戰鬥之歌,充滿氣勢
Tra la la!
Tra la la!
Underpants!
內褲隊長!
Hey watch out, Crime!
當心點,你們這些罪犯
It's Captain Underpants!
有請我們的內褲隊長
It's wedgie power time!
內褲超能力登場
Na na na na na
Na na na na na
Captain Underpants!
這就是內褲隊長
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶
Faster than a speeding waistband!
超越我的急速腰帶
Underpants!
內褲隊長
He's busting down doors!
上天入地破門框
Captain Underpants!
內褲隊長
While wearing just his drawers
身著內褲豪氣長
Na na na na na
Na na na na na
Captain Underpants!
這就是內褲隊長
Yeah, yeah, yeah !
耶耶耶
More powerful than boxer shorts!
比拳擊短褲厲害多了
His name is Under, Under, Underpants!
他就是內褲,內褲,內褲隊長
I'm saying Under, Under, Underpants!
跟我喊內褲,內褲,內褲隊長
Oh by some unlikely chance
機緣巧合的情況
Captain Underpants is his name
成就了我們的,內褲隊長
Tra la la!
Tra la la!
Snap your fingers and he'll be right there!
打打響指他就出現
That freaky bald dude in his underwear
禿頂古怪奇葩臉
He'll drop his trousers
脫下長褲,只穿內褲
And fight to save the day! the day! the day!
拯救你的今天!明天!每一天!
There he goes in his dashing cape!
來無影,身披衝鋒斗篷
Here he comes in his tighty whiteys
去無踪,一條緊身白褲
All the badguys soil themselves every time they hear him say
壞人聽到他,嚇得滿地找牙,只要每次他大喊
Tra la la!
Tra la la!
Underpants!
內褲隊長
Yeah, who's that hunk?!
耶,那個傻大個是誰?
Captain Underpants!
內褲隊長
Is that cotton pre-shrunk?
這不是棉衣緊身男
Na na na na na
Na na na na na
Captain Underpants !
這就是內褲隊長
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶
Underpants!
內褲隊長
Suspend your disbelief
拋開你的懷疑和猜想
Captain Underpants
內褲隊長
He'll save the world in his briefs
一身內褲拯救世界忙
Na na na na na
Na na na na na
Captain Underpants !
這就是內褲隊長
Yeah, yeah, yeah!
耶耶耶
To the skies! Wow!
飛躍天際!喔!
Under, Under, Underpants!
內褲,內褲,內褲隊長
I'm saying Under, Under, Underpants!
跟我喊內褲,內褲,內褲隊長
Check out that superhero stance!
看看那超級英雄氣場
Captain Underpants is his name!
那就我們舉世聞名的,內褲隊長
Oh, Under, Under, Underpants!
內褲,內褲,內褲隊長
He's Captain
他就是
Under, Under, Underpants!
內褲,內褲,內褲隊長
By some crazy circumstance
這個世界太瘋狂
Captain Underpants is his name
沒錯,他就是我們的,內褲隊長
Tra la la!
Tra la la!