Cold Song

I want you to know youre not alone
我多想告訴你你並不孤單
Everything you are and everything youre not
無論是你所擁有的一切還是你無法觸及的夢想
When happiness dies and the pain it will come
當快樂消逝，痛苦隨之而來
Lifes funny, its a game we play and you know we run
人生滑稽就如一場遊戲為了獲勝我們拼盡全力
I wonder when I get that call
我想要知道在我接通那通電話後
Is there really any way of knowing
能否知道
If I did this right
這樣做是對是錯
Cause Im just not sure
因為我不確定
If Im ready for it
我是否已經準備好
I shouldnt really try at all
那我的努力又有何意義
If I dont know where Im going
若不知道我將去向何方
So I close my eyes and I say my prayers
所以我閉上雙眼念起禱詞
Maybe life will show me
也許這樣生活自然就會告訴我答案
Are you looking out
你是否還在苦苦尋找答案
Are you looking in
還是在患得患失
Where does this start
這從何時開始
And where does it end
又將在何時結束
The night can get so dark
這個是一個黑暗的夜晚
In this dream were living in
我們同活在那個夢裡昏天黑地
Where does this start
它是什麼時候開始的
Tell me where does it end
告訴我它又將在什麼時候結束
The universe is right sometimes
萬物皆有因
Just like an angry mother
它像一位憤怒的母親自有它的道理
Baby life can be so hard sometimes
寶貝生命之路充滿坎坷荊棘
We gotta hold on to each other
正因如此我們才要更加珍惜彼此
Are you looking out
你是否在苦苦尋找答案
Are you looking in
還是在患得患失
Where does this start
它是從什麼時候開始的
And where does it end
又將在什麼時候結束
The night can get so dark
今晚的夜很黑
In this dream were living in
我們同活在那個夢裡
Where does this start
它是從何時開始的
Tell me where does it end
告訴我又將在何時結束
I wonder when I get that call
我想知道在我接通這個電話後
Is there really any way of knowing
能否知道
If I did this right
我是對是錯
Cause Im just not sure
因為我不確定
If Im ready for it
我是否準備好
I shouldnt really try at all
那我的努力又有何意義
If I dont know where Im going
若我不知哪裡是歸處
So I close my eyes and I say my prayers
所以我緊閉雙眼口念禱詞
Maybe life will show me
或許生活會告訴我答案
I want you to know youre not alone
我想讓你知道你並不孤單
Everything you are and everything youre not
無論是你所擁有的一切還是你無法觸及的夢想
When happiness dies and the pain it will come
當幸福消失痛苦就會隨之而來
Lifes funny, its a game we play and you know we run
生活滑稽就像一場遊戲我們都拼勁全力