Still in Love

Yeah Uhh...

偶然からはじまった
ふたりが出會った坂道
顔を上げて前髪を
耳にかける君がいた

転げ落ちていく果実を
僕は夢中で拾い集めた

光も痛みもすべて受け止めて
君と歩いていたかった
ただそれだけの願いを胸に抱きしめて
今も君を待っているそうこの場所で

No No No No No No...

遠くを見る橫顔を
見てるだけで良かったのに
いつしかそのまなざしを
埋め盡くしたいそう願った

當たり前の日々が終わり
僕は失ったものに気づく

なぜだろう
今でも思い出せるのは
はじめて出會った笑顔
もしもあの日の奇跡を
繰り返せるなら
僕は君を待っている
そうこの場所で

I've been waitin' here
with a little wish
wanna know
where you go
will you come back to me?
今もし君に伝えるなら
“I am still in love
I'm in love with you”
Do you see?

僕がかき集めた落とし物を
Do you feel the same?
「ありがとう」と受け取った
僕はあの出會い
失ったものに気づく忘れない

光も痛みもすべて受け止めて
君と歩いていたかった
ただそれだけの願いを胸に抱きしめて
今も君を待っているそうこの場所で

No No No No No No...

I've been waitin' here...
I'll keep waitin' here for you forever...

No No No No No No...