Drowned WorldSubstitute For Love
Madonna
Drowned WorldSubstitute For Love 歌詞
I traded fame for love
我用名聲換愛
Without a second thought
毫不猶豫
It all became a silly game
但變成無聊的遊戲
Some things cannot be bought
金錢買不了萬物
Got exactly what I asked for
若恰好得到
Wanted it so badly
我想要的
Running, rushing back for more
追憶,爭取,在所不惜
I suffered fools
就算傻傻的
So gladly
也很開心
And now I find
現在我發現了
I' ve changed my mind
我已轉變了想法
The face of you
你的臉
My substitute for love
是我無法替代的愛
My substitute for love
我無法替代的愛
Should I wait for you
你說我該等你嗎
My substitute for love
我無法替代的愛
My substitute for love
我無法替代的愛
I traveled round the world
我周遊世界
Looking for a home
尋找一個家
I found myself in crowded rooms
我發現自己身陷吵雜
Feeling so alone
是如此的寂寞
Had so many lovers
我的情人太多
Who settled for the thrill
他們都是為了尋找刺激
Of basking in my spotlight
逢場作戲
I never felt
我從未感覺過
So happy
這麼開心
The face of you
你的臉
My substitute for love
是我無法替代的愛
My substitute for love
是我無法替代的愛
Should I wait for you
我該等你嗎
My substitute for love
我無法替代的愛
My substitute for love
我無法替代的愛
mmmmmm
mmmmmm
ooooooo
ooooooo
No famous faces, far off places
遠離名人,遠離塵囂
Trinkets I can buy
以及買得起的飾品
No handsome stranger, heady danger
沒有英俊的陌生人,沒有魯莽的危險
Drug that I can try
以及買得起的毒品
No ferris wheel, no heart to steal
沒有摩天輪,沒有迷失的心
No laughter in the dark
還有黑暗裡的嘲笑
No one night stand, no far off land
沒有一夜晴,沒有偏離軌道
No fire that I can spark
以及我能擦起的火花
mmmmm...
mmmmm...
The face of you
你的臉
My substitute for love
是我無法替代的愛
My substitute for love
我無法替代的愛
Should I wait for you
我應該等你麼
My substitute for love
我無法替代的愛
My substitute for love
我無法替代的愛
Now
現在
I find
我發現
I've changed
我已經
My mind
轉變了想法
This is my religion
你是我的信仰所在