Beste Version
Vanessa Mai
Beste Version 歌詞
Was siehst du, wenn du vor deinem Spiegel stehst
當你站在鏡子前時,你看到了什麼
Nur Scherben oder ein Mosaik?
只是片段和模糊的幻影嗎?
Bist ein Kunstwerk, das in keinen Rahmen passt
你是一件不羈樊籠的藝術品
Das es nur dieses eine Mal gibt
只存在一次
Manchmal wärst du gern
有時候你寧願成為
Jemand anders als du selbst
泯然眾人而不是你自己
Aber hey, dann würde was fehlen
但是這樣啊
In dieser Welt
世間會缺少了些什麼
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
無妨與眾不同,縱步逍遙
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
無妨齊歌清揚,起舞參商
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version von dir
這才是名叫“你”的語言
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
無妨跌跌撞撞,踉踉蹌蹌
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
無妨不適俗韻,良辰孤往
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Was siehst du, wenn du vor deinem Spiegel stehst
當你站在鏡子前時,你看到了什麼
Du, sei doch nicht so hart zu dir selbst
你啊,不要對自己太苛刻
Dein Herz hat schon ein paar Schläge eingesteckt
你的心也曾經已被痛苦刺穿
Doch du hast dich niemals versteckt
但是你從未隱藏
Manchmal wärst du gern
有時候你寧願成為
Jemand anders als du selbst
泯然眾人而不是你自己
Aber hey, dann würde was fehlen
但是這樣啊
In dieser Welt
世間會缺少了些什麼
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
無妨與眾不同,縱步逍遙
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
無妨齊歌清揚,起舞參商
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version von dir
這才是名叫“你”的語言
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
無妨跌跌撞撞,踉踉蹌蹌
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
無妨不適俗韻,良辰孤往
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Ist okay, dass du nicht wie die andern bist
無妨與眾不同,縱步逍遙
Ist okay, dass du tanzt, so wie du es willst
無妨齊歌清揚,起舞參商
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version von dir
這才是名叫“你”的語言
Ist okay, dass du Kanten und Ecken hast
無妨跌跌撞撞,踉踉蹌蹌
Ist okay, dass du nicht in den Rahmen passt
無妨不適俗韻,良辰孤往
Ist okay, wie du lachst, wie du lebst und liebst
恣意酣歌,行你所行,愛你所愛
So bist du, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Uh-uh-uh, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言
Uh-uh -uh, die beste Version, die es von dir gibt
這才是名叫“你”的語言