This Modern Love

To be lost in the forest
在城市森林中迷失
To be cut adrift
隨波逐流
You've been trying to reach me
你一直在尋找著我
You bought me a book
你給我買了本書
To be lost in the forest
在內心世界中迷失
To be cut adrift
得過且過
I've been paid
事已至此
I've been paid
付出代價
To be lost in the forest
在生活中迷失
To be cut adrift
與世沉浮不知方向
You've been trying to reach me
你一直在尋找著我
You bought me a book
你給我買了本書
To be lost in the forest
在生活中迷失
To be cut adrift
隨俗沉浮
I've been paid
最終我付出代價
I've been wait
一直活在等待中
I 've been...
一直...
Don't get offended
別生氣啊
If I seem absent minded
如果我看起來心不在焉
Just keep telling me facts
請讓我認清現實
And keep making me smile
微笑面對
Don't get offended
別生氣啊
If I seem absent minded
如果我說話語無倫次
I get tongue-tied
結結巴巴
Baby,you've got to be more discerning
寶貝你得比我更加清醒
I've known never known what's good for me
我從來不知道什麼對我有好處
Baby,you've got to be more demanding
寶貝你得對我有所要求
I will be yours
因為我只屬於你
I'll pay for you anytime
我可以為你付出
I'll pay for you anytime
任何時候
And You told me you wanted to eat up my sadness
你說你多想吞噬我心中傷悲
Well jump on,enjoy,you can gorge away
那儘管來吧盡情享受狼吞虎咽
And You told me you wanted to eat up my sadness
你說你多想吞噬我心中傷悲
Jump right
跳進來吧
Baby,you've got to be more discerning
寶貝你得比我更加清醒
I've known never known what's good for me
我從來不知道什麼對我有好處
Baby,you've got to bemore demanding
寶貝 你得對我有所要求
Jump left
跳進來吧
What are you holding out for?
還在等待什麼？
What's always in the way?
是什麼阻擋著你
Why so damn absent-minded?
為什麼如此心不在焉
Why so scared of romance?
為什麼要恐懼浪漫呢
This modern love breaks me
這現代化愛情讓我心碎
This modern love wastes me
這現代化愛情讓我憔悴
This modern love race me
這現代化愛情在消耗我
This modern love wastes me
這現代化愛情耗費了我太多精力
Do you wanna come over and kill some time?
你想跟我一起虛度時光嗎
Do you wanna come over and kill some time?
明天還要這樣虛度
Do you wanna come over and kill some time?
我想和你互相浪費
Throw your arms around me.
伸出手擁抱我吧