Autograph

Is the summer time really over
夏季真的結束了嗎
Or has your warm smile turned us cold?
又或許是你溫暖的笑將我們冰凍
When dark clouds slip between us
當烏雲橫亙在你我之間
That's the moment when our love grows, our love grows
便是我們之間的愛滋生之時
It's not what I choose to tell you
並不在於我選擇對你說些什麼
It's about what you already know
而是在於你已經知道的一切
It won't matter which way you push me
無論你如何將我推開
You've got to feel which way I flow
你已經感覺到了我漂浮的軌跡
Inside my book of autographs
在我的自畫像中
I pictured scenes that I could not write
我繪製了文字無法描繪的場景
If your name was in that book of autographs
倘若你的名字在冊子之內
Would you stay with me every night?
你願意每個夜晚都伴我身側嗎
Every night
每一個夜晚
The songs in my head you write
你在我腦海中譜寫的歌曲
You write
你所譜寫
Is the winter time really over
冬季真的結束了嗎
Or does the soft snow mirror your eyes?
又或許是柔軟的雪映著你的眼神
When I said, 'Don't hurry me over'
我說“不要催促我”
It's 'cause I'm driftin' to the edge of time
因為我正滑向時間的邊緣
Inside my book of autographs
在我的自畫像中
I pictured scenes I could only describe
我描繪了我所能表達的一切
If your name was in that book of autographs
倘若你的名字在冊子之內
Would you stay with me please tonight?
你願意陪我度過今夜嗎
Every night
每一個夜晚
The songs in my head you write
你在我的腦海中譜寫歌曲
You write
你所譜寫