アンコールを君と
THE BACK HORN
アンコールを君と 歌詞
在這名為奇蹟的夜
この夜を奇跡と名付けよう
為我們的相遇歡呼
出會いを祝福して
奪眶而出的眼淚
溢れ出した涙の數だけ
心與心的相通
想いを交換したね
用生命吶喊
命を叫ぼう
呼喊出永不停歇的靈魂encore
鳴り止む事ない魂のアンコール
讓所有的傷痛
どんな傷だって
在今晚統統癒合吧
今夜だけは癒えてゆく気がして
我為你獻上這首歌
不要再迷茫難過
この歌よ君の元へ屆け
哪怕跌倒哪怕狼狽
もう迷わないように
不要再背叛內心
躓きながら泥だらけでも
用生命吶喊
心は離さないで
我們已經走過了
命を叫ぼう
曾經的黑暗和風雨
土砂降りの日々を
就在今晚在心中鑄刻下
駆け抜ける俺たちは
生命的意義
ずっと忘れない生きる意味を
放縱吧!跳吧!唱吧!
今ここで刻もう
讓血液沸騰
超越語言的光輝之夜
手を上げて踴って歌って
美得令我哭泣
血が騒ぐ今夜
用生命吶喊
ひとりじゃ描けない
呼喊出永不停歇的靈魂encore
最高の景色が泣けるほど輝いて
大膽地說出來
命を叫ぼう
難為情的心底話
鳴り止む事ない魂のアンコール
我們已經走過了
照れ臭い台詞
曾經的黑暗和風雨
今夜だけは言えるのさ
我要將今晚的一切珍藏心底
土砂降りの日々を
直到有幸再與你相遇
駆け抜ける俺たちは
期待與你再次相遇
ずっと忘れない
一起喊出靈魂的encore
今日を胸にまた生きて會おうぜ
またこの場所で
アンコールを君と