Me Voy

歌手 Ibeyi Ibeyi

Me Voy 歌詞

Me tocas y me hunden las olas y me hunde la lluvia
你觸摸我使我被海浪淹沒,被雨水淹沒
Me besas sueño y miel en mi boca
你在睡夢中親吻我,使我的嘴裡沾了蜜
Sueño y miel en la ropa
衣服裡都有甜甜的夢
¡ A-a-ay recuerdo recuerdas
啊,,,我記得,你記得
Y me voy
但是,我離開了
Y me voy y me voy y te vas y te vas
我離開了,我離開了,你也離開了,你也離開了
Hacia el mar un lucero tú y yo recuérdalo
你靜靜的朝大海走去並且我記得那一刻
Y me voy
我離開了
Y me voy y me voy y te vas y te vas
我離開了,我離開了,你也離開了,你也離開了
Hacia el mar en silencio
靜靜的走向大海
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得它
Y ya no tengo frio
我已經不冷了
Y ya no tengo miedo
我也已經不害怕了
Aunque no tenga nada
即使我什麼也沒有
A mí mece el cielo
天空震撼了我
Y ya no quiero mucho
我已經想要的不多了
Y ya no quiero menos
但是,我也不想要的更少
Aunque no pueda tampoco quiero luego
即使我不能,我也不想
Siento que tengo poco tiempo
我感覺我沒有時間
Yo no quiero perder
我也不想失去
Tú me hacías falta oye
我需要你聽我說
Sin ojos caminé
我走的很迷茫
Cualquiera que toma la vida gana
任何接受生活的人都會贏
Cualquiera que mira afuera huye
任何躲避看向外面的人
Cualquiera que esté despierto cobra
任何清醒的人
Cualquiera que sufre ama fuerte
任何遭受強烈愛的人
Y ya húndete como agua en la tierra húndete
你已經像土地上的水一樣下沉
Aunque yo me pierda húndete
即使我愛你(即使我迷失在你的沉沒中)
Dentro de mí que en frases rezan tú y yo
在我的內心,用你和我的話說
Me miras soy tuya hasta el amanecer
你看著我,直到黎明之前我都是你的
Se nos agotan las horas
我們的時間不多了
Me olvido te olvidas al cerrar los ojos
當閉上雙眼時,我忘記了,你也忘記了
Soy la melodía
我就是一首旋律
¡ A-a-ay recuerdo recuerdas
啊,,,我記得,你記得
Y me voy
我離開了
Y me voy y me voy y te vas y te vas
我離開了,我離開了,你也離開了,也離開了
Hacia el mar un lucero tú y yo recuérdalo
你靜靜的走向大海,我記得那一刻
Y me voy
我離開了
Y me voy y me voy y te vas y te vas
我離開了,我離開了,你也離開了,你也走了
Hacia el mar en silencio
靜靜的走向大海
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得那一刻
Recuérdalo
我記得它

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. Numb
  2. TransmissionMichaelion
  3. I Carried This for Years
  4. Me Voy
  5. Waves
  6. deathless
  7. No Man Is Big Enough for My Arms
  8. I Wanna Be Like You
  9. Valé
  10. When Will I Learn
Ibeyi所有歌曲
  1. Me Voy (King Doudou Remix)
  2. Mama Says
  3. Me Voy
  4. deathless
  5. Cleo Who Takes Care of You
  6. I Carried This for Years
  7. Waves
  8. think of you
  9. Waves
  10. Mama Says
Ibeyi所有歌曲

Ibeyi熱門專輯

Ibeyi更多專輯
  1. Ibeyi Ibeyi
    Ibeyi
  2. Ibeyi StrangerLover (Remixes)
    StrangerLover (Remixes)
  3. Ibeyi Me Voy (Trooko Remix)
    Me Voy (Trooko Remix)
  4. Ibeyi River (RLR Remix)
    River (RLR Remix)
  5. Ibeyi Mountains of Gold
    Mountains of Gold
  6. Ibeyi Ash
    Ash
  7. Ibeyi Recurring Dream: Music from the film How To Stop A Recurring Dream
    Recurring Dream: Music from the film How To Stop A Recurring Dream
  8. Ibeyi Mama Says
    Mama Says