Send Me Down

You came back
[Verse 1: Danielle Haim]

你回來了
Back into my arms
Like a heart attack-tack
回到我的懷抱之下

如同心髒病的擊打
With your certain charms
Coming right through my eyes
你特有的魅力

直穿入我的眼裡
Over my body a hand on my thigh

籠罩我的身體，你的手放在我的大腿上
And I wanna make nice
Now that youre back to me
我想要對你友好
And I wanna do right by you
現在你已回到我身邊
With my whole being
我想為你做正確的事
Cmon baby while I was star- gazing
以我全部的意志
You were with the other one
而寶貝，當我毫無防備之時

你卻在與他人魚水交歡
But now

但現在
Cover your eyes do I feel right darling
Remember want to make this right
[Pre-Chorus: Danielle Haim]

閉上你的眼睛，我感覺對嗎親愛的
Now that youre mine do right by me
請記住我們想要獲得更多
Baby wanna feel you cross the line

現在你由我掌握，為我赴湯蹈火
So send me down
寶貝我想感受你突破自我

Ooooh ooh eeh oh
[Chorus: Danielle Haim, Alana and Este Haim]

所以讓我進入吧
I wanna push you around

Ooooh oh eh oh

我想擺佈你的自我
Gonna send me down

Ooooh oh oh ye oh

我將會沉醉其中
I wanna push you around

Ooooh ooh eeh oh

我想玩弄你的軀殼
Back then back when I could see
You were my only friend

I was too scared that
[Verse 2: Danielle Haim]
I couldnt let you in
在過往，當我還能將你看作

我唯一朋友的時光
Like a gambler
Only playing to win
我感到恐懼，因為

我無法讓你進入我的心房
Cover your eyes do I feel right

如同老練的賭徒
Remember want to make this right
只為勝利而登場

Now that youre mine do right by me
[Pre-Chorus: Danielle Haim]
Baby wanna feel you cross the line
閉上你的眼睛，我感覺對嗎親愛的

So send me down
請記住我們想要獲得更多

Ooooh ooh eeh oh
現在你由我掌握，為我赴湯蹈火

寶貝我想感受你突破自我
I wanna push you around

[Chorus: Danielle Haim, Alana and Este Haim]
Ooooh oh eh oh
所以讓我進入吧

Send me down

Ooooh oh oh ye oh
我想擺佈你的自我

I wanna push you around

Ooooh ooh eeh oh
讓我沉醉其中

No no enough is enough
If youre willing too
Because youre right for me
我想玩弄你的軀殼

No no enough is enough
If youre willing too
Because youre right for me
[Bridge: Danielle Haim, Alana and Este Haim]

不，不，適可而止吧
No no enough is enough
但如果你也心甘情願的話
If youre willing too
因為你就是最適合我的啊
Because youre right for me
No no enough is enough
不，不，適可而止吧
If youre willing too
但如果你也心甘情願的話
Because youre right for me
因為你就是我的真命天子啊

I dont wanna run
]不，不，適可而止吧

但如果你也心甘情願的話
Back to the way we were
因為你就是最適合我的啊

不，不，適可而止吧
I dont wanna run
但如果你也心甘情願的話

因為你就是我的真命天子啊
Back to the way we were

我不想再逃亡
Send me down

回到我們過去的路上
Oooh oh oh ey oh

我不想再迷航
I wanna push you around

回到我們最初的模樣
Ooooh oh eh oh

[Chorus: Danielle Haim, Alana and Este Haim]
So send me down
讓我進入吧

Ooooh oh eh oh

I wanna push you around
[03:17.93讓我擺佈你的自我

Oooh oh ey oh

So send me down
就讓我沉醉其中吧

Oooh oh oh ey oh

I wanna push you around
讓我玩弄你的軀殼

Oooh oh ey oh

Come on push me down
讓我下來吧

Oooh oh oh ey oh

I wanna push you around
我會擺佈你的自我

Oooh oh ey oh