forgot to forgive (acoustic)
Alex Porat
forgot to forgive (acoustic) 歌詞
I took all of our pictures down, there's tan lines on the wall
我將我們的合照全部取下,仍在牆上留下了褐色痕跡
Deleted all our messages, tried to break the fall
我刪光了所有消息記錄,盡力終止淪陷
I did what I was supposed to do to get over someone
我做了我該做的事來忘記一個人
But there's one thing I still haven't done
但有件事我仍然沒有放下
It's late night, I'm lying in bed
深夜,我輾轉反側
Still getting angry 'bout something you said
仍然對你說過的話感到氣惱
Four years ago and I know that it's dead
四年前的事我知道早就該隨風而逝了
But I forgot to forgive you
但我忘記了原諒你
I'm wishin' that we never met
我希望我們從未相遇
Wishin' this ache would get out of my chest
希望我的胸口不再疼痛
Dad always said to forgive and forget
父親總說要學著原諒和忘卻
But I forgot to forgive you
但我偏偏忘記了原諒你
I wanted to believe in you , believe you were the one
我也試圖去相信你,相信你是我的唯一
I was so naive for you, I'm done with playing dumb
我對你來說太天真了,我受夠了愚蠢的把戲
I tried to take the higher road, but drove into the ditch
我盡全力走到高處,卻又跌落溝渠
It turns out that heartbreak's a bitch
事實證明心碎的滋味真讓人難以承受
It's late night, I'm lying in bed
深夜,我輾轉反側
Still getting angry 'bout something you said
仍然對你說過的話感到氣惱
Four years ago and I know that it's dead
四年前的事我知道早就該隨風而逝了
But I forgot to forgive you
但我忘記了原諒你
I'm wishin' that we never met
我希望我們從未相遇
Wishin' this ache would get out of my chest
希望我的胸口不再疼痛
Dad always said to forgive and forget
父親總說要學著原諒和忘卻
But I forgot to forgive you
但我偏偏忘記了原諒你
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh -ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh (Forgot to forgive)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh,Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh , ooh-ooh- ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Forgot to forgive)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
It's late night, I'm wasted in bed
深夜,我爛醉如泥
Sending a paragraph off to my ex
給我的前男友發了一些話
I'm sure in the morning I'll have some regret
我知道第二天早上我會後悔
Cause I forgot to forgive you
但我還不想原諒你