Proong nee mai sai : พรุ่งนี้...ไม่สาย

แม้ใจเราจริงจังเท่าไร
無論怎樣情真意切
ไม่มีใครเต็มใจให้รักกัน
誰都不想愛上對方
คงยังไม่ถึงเวลาของเรา
我們的時刻還沒有來臨
เพียงแค่มองในตาก็รู้ว่าเราชอบกัน
只是看著你的眼睛，我就知道我們彼此相愛
แต่เราสองคนต้องเก็บมันไว้
但是我們必須藏在心底
ในเมื่อความเป็นจริงก็รู้กันในหัวใจ
即使現實裡我們明白彼此的心
เรายังเป็นได้แค่เพียงเพื่อนกัน
還是只能做朋友
แม้ใจเราจริงจัง เท่าไร
無論怎樣情真意切
ไม่มีใครเต็มใจให้รักกัน
誰都不想愛上對方
คงยังไม่ถึงเวลาของเรา
我們的時刻還沒有來臨
อดทน เก็บความในใจ แล้วรอแค่วันเวลา
把感情隱忍在心等待時機
ให้มันหมุนช้าช้า แล้วเดินไปกับมัน
漸漸發展順其自然
อดทนเก็บความในใจ แล้วเรียนรู้ กันและกัน
把感情隱忍在心互相了解
เพื่อให้เรามีความมั่นใจ ว่าเรานั้นมีความลึกซึ้งเพียงใด
我們就能確定彼此的感情有多深
พรุ่งนี้ไม่สายที่จะรักกัน
明天相愛不會太遲
วันนี้แม้จะเป็นเพียงเพื่อนก็ไม่สำคัญ
即使今天還只是朋友，這並不重要
เมื่อใจให้กันจะหวั่นอะไร
當我們已經被感情動搖
วันข้างหน้าจะมา จะช้าจะนานเท่าไหร่
明天會到來即使漫長但會來
คงเป็นอะไรได้มากกว่านั้น
並且將遠不止於此
แม้ใจเราจริงจังเท่าไร
無論怎樣情真意切
ไม่มีใครเต็มใจให้รักกัน
誰都不想愛上對方
คงยังไม่ถึงเวลาของเรา
我們的時刻還沒有來臨
อดทนเก็บความในใจ แล้วรอแค่วันเวลา
把感情隱忍在心等待時機
ให้มันหมุนช้าช้า แล้วเดินไปกับมัน
漸漸發展順其自然
อดทนเก็บความใน ใจ แล้วเรียนรู้กันและกัน
把感情隱忍在心互相了解
เพื่อให้เรามีความมั่นใจ ว่าเรานั้นมีความลึกซึ้งเพียงใด
我們就能確定彼此的感情有多深
พรุ่งนี้ไม่สาย ที่จะรักกัน
明天相愛不會太遲

無論怎樣情真意切
แม้ใจเราจริงจังเท่าไร
誰都不想愛上對方
ไม่มีใครเต็มใจให้รักกัน
我們的時刻還沒有來臨
คงยังไม่ถึงเวลาของเรา
把感情隱忍在心等待時機
อดทนเก็บความในใจ แล้วรอแค่วันเวลา
漸漸發展順其自然
ให้มันหมุนช้าช้า แล้วเดินไปกับมัน
把感情隱忍在心互相了解
อดทนเก็บความในใจ แล้วเรียนรู้กันและกัน
我們就能確定彼此的感情有多深
เพื่อให้เรามีความมั่นใจ ว่าเรานั้นมีความลึกซึ้งเพียงใด
明天相愛不會太遲
พรุ่งนี้ไม่สายที่จะรักกัน
如果我們有信心
หากว่าเรามีความมั่นใจ
如果我們內心有真愛
หากว่าเรามีความรักแท้ในใจ
明天相愛不會太遲
พรุ่งนี้ไม่สายที่จะรักกัน