イノセンシア

1ページ目を切り取って紙飛行機を飛ばした
撕下一張書頁做成紙飛機放飛

記憶の片隅にとまって落ちた
在記憶的角落降落

失うことは簡単で寶物を手放して
遺失了隨意丟棄的寶物

それでも僕たちは歩き続けてゆく
即便如此我們也繼續向前

真っ白な風が走るたくさんの想い乗せて
純白的疾風承載著無數的思念

どこかの遠い場所まで感情が吹き抜ける
到達遙遠的某處吹拂著心緒

綺麗なままでしまっておければいいのに
明明美麗如故便好

僕たちはいつでもこんなに矛盾を抱えて
我們總是這般糾結著

君の涙はまだ忘れたくないんだ
你的眼淚仍不想忘記

時間は流れるいつでも、ほら
時光一直流逝著看吧

流れ続ける
奔流不息

3ページ目を切り取って夢の記憶を殘した
撕下三張書頁留下夢境的記憶

誰にも見せないでそのまま閉じた
沒讓任何人看見一直密封著

大切なことを見つけてそのたび強くなるから
尋找著珍惜之物到時候要變得更加強大

遙か遠い未來にこの日を思い出すよ
在遙遠的未來回想起這些日子

誰かの聲が響くたくさんの想い込めて
響徹著某人的聲音滿溢的深情

心の奧で広がる色褪せることもなく
在內心深處蔓延著歷久彌新

綺麗なままでしまっておければいいのに
明明美麗如故便好

少しずつ消えてゆく意味のないやり取りはいつも
逐漸消失的毫無意義的爭吵總是

取るに足らない現実に埋もれるから
被微不足道的現實所淹沒

僕たちは見つける君の中に
我們所尋找著在你的內心中

眠る全てを……
沉睡著的全部...

これからめくるページたくさんの想いと共に
從今以後翻過的書頁與無數的思念一同

記憶で埋められてゆく僕たちのイノセンシア
逐漸埋葬於記憶之中我們的天真無邪

綺麗なままでしまっておければいいのに
明明美麗如故便好

僕たちはいつでもこんなに矛盾を抱えて
我們總是這般糾結著

君の涙はまだ忘れたくないんだ
你的眼淚仍不想忘記

時間は流れるいつでも、ほら
時光一直流逝著看吧

流れ続ける
奔流不息