月蝕
BUCK-TICK
月蝕 歌詞
ああ煮え滾るああ血は滾る
啊翻滾沸騰吧啊血液沸騰吧
噎せ返る人外の血
令人心慌氣悶的異界之血
目に映る骸に薔薇
映入眼簾裡的骸骨之薔薇
愛撫の樣に喰い迂む茨
尖銳的刺猶如撫愛著皮膚深深地插進肉裡
甘美なまでの異形の愛
不經意間形成了夢美甜蜜奇異另類的愛情
脈打つは我が慾望
脈搏的跳動暗喻著我無法壓抑的慾望
銀のスプーンで抉り出せば
讓我恨不得拿起銀匙挖出鮮紅的肉塊
歡喜の歌は今や狂喜
歡喜之歌如今將要變為狂喜之歌
贄の夜は死と交わる嗚呼この身を捧ぐ
活祭之夜與死相交啊奉獻上這具虛無的肉體吧
ああ煮え滾るああ血は滾る
啊翻滾沸騰吧啊血液沸騰吧
嗚呼この身を捧ぐ
啊奉獻上這具虛無的肉體吧
ああ煮え滾るああ血は…この身を捧ぐ
啊翻滾沸騰吧啊血…奉獻上這具虛無的肉體吧
ああ煮え滾るああ血は…この身を捧ぐ
啊翻滾沸騰吧啊血…奉獻上這具虛無的肉體吧
ああ煮え滾るああ血は滾る
啊翻滾沸騰吧啊血液沸騰吧
ああ煮え滾る(暗となり月食らう)
啊翻滾沸騰吧(與暗為伴月食麵世)
ああ血は滾る(贄の夜は死と交わる)
啊血液沸騰吧(活祭之夜與死相交)
闇となり月喰らう
與暗為伴月食麵世
贄の夜は死と交わる
活祭之夜與死相交
undefined