Recently
Jim Croce
Recently 歌詞
Used to be that I could see
曾經
A reason to be happy
我總能找到開心起來的理由
'Cause I was free
因為我是自由的
But then, recently it seems
但最近,莫名地
I've been lettin' your mem'ry get to me
我開始為關於你的回憶所擾
Used to be that I could pretend
曾經
That I wasn't really hurt back then
我總能假裝自己當時沒有受傷
But then, recently it seems
但最近,莫名地
I' ve been lettin' your mem'ry get to me
我開始為關於你的回憶所擾
'Cause mem'ries can be friends
因為回憶無法成為我的朋友
Or they can take you to a place
否則它將帶著我回到一個
That you never thought you'd be again
我想我再也無法找到的地方
And take you to a place
它將帶著我看到一個
That you never ever thought that you would see again
我想已經消失得無影無踪的天空
'Cause mem'ries can be friends
只是回憶終究是回憶
Or they can take you to a place
它沒法帶我回到那個
That you never thought you'd be again
相必再也無法找到的地方
And take you to a place
它沒法讓我再見那個
That you never ever thought that you would see again
想必已經無影無踪的天空
Doesn' t matter now who was wrong
“對和錯,如今已經不重要了”
The future is tomorrow 'cause the past is gone/
“懷念過去什麼也改變不了”
And I 'm findin' that I'm not as strong
我發現其實
As I thought that I used to be
一直都不是個堅強的人
'Cause, recently it seems
否則最近
I've been lettin' your mem'ry get to me
我又為何會莫名地想起你呢