ice cold

Do you know the kind of soulmate who was always there
你是否知道有一種會一直與你不離不棄的伴侶
Until you feel, she doesn't care?
直到你知道，她並不在乎你
I ask myself, 'What's goin' on?'
我不斷地問自己，“這到底是怎麼了”
But I should stop, I was thinkin' wrong
但我應該停下這種無謂的思考，我徹底地錯了

你被樂園的陽光所蒙蔽，出賣了自己的靈魂
Blinded by the sun of paradise, you sell your soul
你背叛了你的愛人，無法置信，你已不是我所了解的那個女孩
You betray your man, I can't believe, you're not the girl I used to know
因為你的心早已冷若冰霜

當你在縱情狂歡時，我卻翻來覆去難以入睡
'Cause you're ice-ice cold, ice-ice cold to me
你對我冷若冰霜，不聞不問
While you get high I can't sleep
你轉身離開的那一刻，我的心在滴血
Ice-ice cold, ice-ice cold to me
嗆煙，狂飲，飛行，墮落
You turn away and let me bleed
這值得你拋棄一切嗎

我在計劃著我們的未來，你卻置之不理
Smokin', drinkin', flyin', overflow
多少次你告訴我來日方長，慢慢等待
Is it worth it to lose it all?
在疼痛使你失去理智前，你將一切都拒之在心外
We made our plans together, you throw it all away
本來我們注定會在一起，你卻斬斷了我們之間的聯繫
How many times did you tell me I should wait and stay?
因為你的心早已冷若冰霜

當你在縱情狂歡時，我卻翻來覆去難以入睡
You close your heart before the pain can make you lose control
你對我冷若冰霜，不聞不問
We're meant to be together, but you cut the link between our souls, ohh
你轉身離開的那一刻，我的心在滴血

你轉身離開的那一刻，我的心在滴血
'Cause you're ice-ice cold, ice-ice cold to me
當你回心轉意時
While you get high I can't sleep
你會看見我們過去的一切
Ice-ice cold, ice-ice cold to me
這是現實，無處可藏
You turn away and let me bleed
親愛的，下一次，好好思考吧
You turn away and let me bleed
因為你的心早已冷若冰霜

當你在縱情狂歡時，我卻翻來覆去難以入睡
And when you'll be back
你對我冷若冰霜，不聞不問
You will see the wreck
你轉身離開的那一刻，我的心在滴血
Reality, no place to hide
當你在縱情狂歡時，我卻翻來覆去難以入睡
Next time, my dear, better think twice
你對我冷若冰霜，不聞不問

你轉身離開的那一刻，我的心早已血流成河
'Cause you're ice-ice cold, ice-ice cold to me
While you get high I can't sleep
Ice-ice cold, ice-ice cold to me
You turn away and let me bleed

While you get high I can't sleep
Ice-ice cold , ice-ice cold to me
You turn away and let me bleed