Hey Hey Lovin' You

編曲：CHOKKAKU
Hey Hey lovin' you no no no 再一次

看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
Hey Hey lovin' you no no no もう一度
Hey Hey lovin' you no no no從頭開始
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
Hey Hey lovin' you no no no 初めから
甩開我的手你乘上了電車
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
居然找不到可以回复你的話
僕の手を振りほどき君は電車に乗った
越是重要的東西總是在之後才發現
返す言葉見つからない
失去之後才發現太遲了

去年喜歡的衣服卻不想再穿
とかく大事なものは後にらって気付くね
開始正視一些關於自己的事情
矢くしてからじゃ遅いのに
I wanna be together be together

一起培養那朵看起來枯萎的花吧
好きだった去年の服を著る気しないのは
I wanna be together be together幸福的日子裡
少しずつ自分の事が見え初めたから
我會緊緊地抱著你

Hey Hey lovin' you no no no竭盡全力
I wanna be together be together
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
手と手合わせて枯れそうな花を育てよう
Hey Hey lovin' you no no no戀愛吧
I wanna be together be together シアワセな日も
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
僕がギュッと抱きしめてるから
過去任性地丟棄過戀情
Hey Hey lovin' you no no no 精一杯
我已經不再是過去的我了
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
剛和你一起走來的道路再一個人走回去
Hey Hey lovin' you no no no 戀しよう
踩著自己的影子
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
初次學會自行車已經是很久遠的記憶了
わがままに投げ出した過去の戀がよぎった
那時候能看到的風景現在也依然能看到嗎
もう昔の僕じゃないさ
I wanna be together be together
さっき君と來た道ひとりで帰りながら
目光交匯總有一天會讓花再次綻放
自分の影踏んでた
I wanna be together be together挺起胸膛前進吧

就像你喜歡的向日葵一樣
初めて自転車に乗れた遠い日のmemories
去年喜歡的衣服卻不想再穿
あの頃見えていたものが今も見えるかな
開始正視一些關於自己的事情

I wanna be together be together
I wanna be together be together
一起培養那朵看起來枯萎的花吧
目と目合わせていつかまた花を咲かせよう
I wanna be together be together幸福的日子裡
I wanna be together be together 胸はって行こう
我會緊緊地抱著你
君が好きな向日葵のように
Hey Hey lovin' you no no no竭盡全力

看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
好きだった去年の服を著る気しないのは
Hey Hey lovin' you no no no戀愛吧
少しずつ自分の事が見え初めたから
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!

Hey Hey lovin' you no no no 再一次
I wanna be together be together
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
手と手合わせて枯れそうな花を育てよう
Hey Hey lovin' you no no no從頭開始
I wanna be together be together シアワセな日も
看吧Let's get it on!現在Let's get it on!來吧Let's get it on!
僕がギュッと抱きしめてるから
Hey Hey lovin' you no no no 精一杯
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
Hey Hey lovin' you no no no 戀しよう
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!

Hey Hey lovin' you no no no もう一度
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!
Hey Hey lovin' you no no no 初めから
ほらLet's get it on! 今Let's get it on！さあLet's get it on!