Chess

밤을따라깊이파고든긴장감
伴隨著黑夜鑽入深處的緊張感
걸음마다날이곤두선너와나
每一步每一日都精神緊繃的你我
잠든맘을 자극해
刺激著我沉睡的心
알듯말듯한너의눈동자
你那似懂非懂的瞳孔
그림자에가린Poker face yeah
被影子所遮蔽的撲克臉yeah
달아나는척유인하지날
佯裝逃離而去是在引誘著我吧
날겨눈너의Action
你對准我的動作
그판단은매번정확해
那一局每一步都精準無比
흑백의선을넘어
越過黑白線條
나를무너뜨리는이Game
這場將我擊垮的遊戲
So do just what you want
너와나사이틈을메워
填滿你我之中的間隙
Give you all you need
Cause I love your chess
예측따윈갖고노는너의그Play
揣測之類的這不過是場你隨心玩弄的遊戲
심장을끌어당겨
牽引著我的心臟
전략같은건내겐없어
諸如戰略之物對我來說並不存在
홀린듯네게Closer
我似是被迷惑般步步向你靠近
그대가는I'm in danger
代價便是我自己深陷危險之中
But I love your chess
Yeah you drippin' like water
넌일부러더흘리지
是你特意洩漏出來的吧
And I'm drinkin' a lot of alcohol
난이대로더홀리지
我就這樣被你所誘惑
Yeah you're so sticky
More than my flow
네분위기에위기를느낀지금
我在你的氛圍中感受到危機的此刻
헛기침하게던진Metaphor
你故意乾咳著拋出隱喻
계속해서해석해
我繼續解讀下去
왜없어이게임속에선Fair play
在這場遊戲中為何不存在公平博弈
난살래너란시꺼먼Casablanca
我會存活下去在名為你漆黑一片的Casablanca中
넌말해Mi Casa Es Tu Casa
你對我說我的家亦是你的家
초점을잃은Caution
失去焦點便是警告
굳이세울필요없잖아
沒有必要硬是執拗下去
두발이묶인함정
束縛住我雙腳的陷阱
그마저도내겐황홀해
就連那也令我恍惚出神
So do just what you want
단한걸음도떼지않아
我一步都邁不開
Baby just take me
Cause I love your chess
예측따윈갖고노는너의그Play
揣測之類的這不過是場你隨心玩弄的遊戲
심장을끌어당겨
牽引著我的心臟
전략같은건내겐없어
諸如戰略之物對我來說並不存在
홀린듯네게Closer
我似是被迷惑般步步向你靠近
그대가는I'm in danger
代價便是我自己深陷危險之中
But I love your chess
아무저항없이여기내가놓여있잖아
毫無反抗之力我已下到這一步不是嗎
숨이멎을만큼가빠진순간
似是喘不過氣來迫在眉睫的瞬間
모든걸꿰뚫어보는눈빛
你那看透一切的眼神
주체할수없는떨림
我無法控制的顫抖
자이제날가져봐
來吧現在就試著將我拿下
Go kill the game
I love it
I want it babe
I love it
Oh 이미제어가안되는Brake
噢這已失控的剎車
호흡이거칠어져가네
我的呼吸愈加急促起來
뻔해이독한시간에갇혀
顯而易見我被囚困在這至毒的時間中
스며들다나마저도생각이나빠져
絲絲滲透就連我自己想法也變得卑劣
Yeah I love your chess（I love it）
네게사로잡히기를선택해
我選擇被你俘獲
결말은정해졌어
結局已經定下
반전같은건내겐없어
所謂翻轉對我來說從未存在
홀린듯네게Closer
我似是被迷惑般步步向你靠近
뭐기꺼이I'm in danger
我心甘情願步入危險之中
Cause I love your chess