The Girl Is Gone
Mystery Jets
The Girl Is Gone 歌詞
The girl is gone, the girl is gone
那女孩已離我而去
The girl is gone, the girl is gone
那女孩已離我而去
用愛卻換來了人走茶涼
Trading love for an empty glass
曾今的觸摸和歡笑都變得陌生
A strangers touch and a strangers laugh
但當一切過去,等到天明
But when it's gone and the night has passed
我將再一次渴望得不到的東西
I want the thing that I can't touch
佈滿灰塵的牆上還殘留著手指印
它讓我回憶起了我們的過去
Fingerprints on a dusty wall
當孤單的身影獨自在臥室起舞
Remind me of what went before
就像停靠在遙遠海岸的小船
但我錯了,以為我會很堅強
As shadows dance on a bedroom floor
總是想得到更多
They're just life boats on a distant shore
但當我看著女孩離去,我才知道我想錯了
促使我想要衝出門去,留住她
But I was wrong thinking that I'd be strong ,
但我錯了,以為我會很堅強
Always wanting more
總是想得到更多
But I was wrong see how the girl is gone
但當我看著女孩離去,我才知道我想錯了
Pushing me out the door
那女孩已離我而去
But I was wrong thinking that I'd be strong,
那女孩已離我而去
Always wanting more
那些記憶還格外清晰
But I was wrong see how the girl is gone
時針滴答走動,而她早已離去
我曾今認為雖然我們還年輕
The girl is gone, the girl is gone
但不管怎樣我們應該能堅持下去
失望的感覺是如此致命
The girl is gone, the girl is gone
你就好像奶油被灑在了床單上
本來在一起,最後卻生活在罪過中
The memories are still so strong
我們對愛情給予過高的期望,但它最後給了我們什麼
The clock ticks the girl is gone
但我發現我錯了,以為我會很堅強
I used to think even though we were young
總是想得到更多
Some how we'd just hold on
但當我看著女孩離去,我才知道我想錯了
Disappointments a deadly thing
促使我想要衝出門去,留住她
You spread like butter on the bed linen
但我錯了,以為我會很堅強
Together then but living in sin
總是想得到更多
We had our hopes but what did they bring
但當我看著女孩離去,我才知道我想錯了
But I was wrong thinking that I'd be strong,
那女孩已離我而去
那女孩已離我而去
Always wanting more
那女孩已走遠
But I was wrong see how the girl is gone
那女孩已走遠
Pushing me out the door
But I was wrong thinking that I'd be strong ,
Always wanting more
But I was wrong see how the girl is gone
The girl is gone, the girl is gone
The girl is gone, the girl is gone
The girl is gone, the girl is gone
The girl is gone, the girl is gone