Fuel to Fire

Do you want me on your mind
挽留我，
or do you want me to go on
抑或釋放我，
I might be yours as sure as I can say
我或可肯定，我屬於你，
Be gone be faraway
即算分別，即算遠離。
Roses on parade, they follow you around
我與我愛慕的玫瑰，向你成群結隊，
Upon your shore as sure as I can say
我或可肯定，就在你的沙灘上，
Be gone be faraway
即算分別，即算遠離。
Like fuel to fire
正如火上澆油，
Into the town we go, into your hideaway
我們隨你進入城鎮，闖入你的藏身處，
Where the towers grow, gone to be faraway
那里高塔叢生，遠離一切，
Sing quietly along
一路，我們輕聲哼唱。
Pious words to cry into the under
我誠心的語彙，聲嘶力竭，妄圖敲開你的心扉，
Upon your shore as sure as I can say
我或可肯定，就在你的沙灘上，
Be gone be faraway
即算分別，即算遠離。
Oh what a day to choose
啊，這漫長的一天，
Torn by the hours
計算著分秒，度日如年。
All that I say to you
我對你說的每一句，
Is like fuel to fire
都如火上澆油。
Into the town we go, into your hideaway
我們隨你進入城鎮，闖入你的藏身處，
Where the towers grow, gone to be faraway
那里高塔叢生，遠離一切，
Never do we know, never do they give away
我們從不知道，它們從未氣餒，
Where the towers grow, only you will hear them say
在那高塔叢生的地方，只有你能聽見其語彙。
Sing quietly along
一路，我們輕聲哼唱。
Sing quietly along
一路，我們輕聲哼唱。