公平なWorld

僕らが寢ている間に何が起きてるか知ってる？
在我們睡著時發生了什麼 你知道嗎？
地球の向こうに朝が來てる事知ってる？
地球的另一頭清晨到來了 你知道嗎？
君を見つめてる間に何が起きてるか知ってる？
凝視著你時發生了什麼 你知道嗎？
この目の向こうで何が起きてるか知ってる？
眼前發生了什麼 你知道嗎？
いつか知らないとこから君にも手紙が屆くだろう
曾從陌生的地方將信送達至你手中
屆いたところで僕らはただルールを守り続けなくちゃ
即使得以傳達我們仍不得不繼續遵守規則
このWorldは公平なWorldかい？
這個世界 是公平的世界嗎？
このWorldは 公平なWorldさ
這個世界 是公平的世界啊
このWorldは 公平なWorldかい？
這個世界 是公平的世界嗎？
このWorldは 公平なWorldのバカ
這個世界 是公平的世界的傻瓜

我們按部就班地生存著 此間發生了什麼 你知道嗎？
僕らがこうしてる間に何が起きてるか知ってる？
海邊小鎮的故事已揭開帷幕了嗎？
海辺の小さな町ではstoryが始まってる？
深愛著你時 發生了什麼 你知道嗎？
君を愛してる間に何が起きてるか知ってる？
大氣層上的星星此刻正安靜地燃燒著
大気の層で星が今靜かに燃えている
被鞭子抽打的馬錶現出色的傢伙們

被整得很慘的它們被操控的究竟是哪一方？
ムチで打たれた馬 うまくやったヤツラ
公平的世界...
うまくやられた彼等 振り回されたのはダレだ？
這個世界 是公平的世界嗎？

這個世界 是公平的世界啊
公平なWorld...
這個世界 是公平的世界嗎？
このWorldは公平なWorldかい?
這個世界是公平的世界的笨蛋
このWorldは公平なWorldさ
別再哭泣
このWorldは公平なWorldかい?
不得不繼續遵守規則
このWorldは公平なWorldのバカ
別再哭泣
泣かないで
必須繼續遵守規則
ルールを守り続けなくちゃ
泣かないで
ルールを守り続けなくちゃ