Mexico Lindo

Voz de la guitarra mía
我吉它的聲音
Al despertar la mañana
在清晨醒來
Quiere cantara su alegría
想把喜悅唱給
A mi tierra
這片土地
Mexicana
墨西哥
Yo le canto a sus volcanes
我唱給它的火山
A tus praderas y flores
他的牧場與花兒
Que son como talismanes
就像那護身符
Del amor de
屬於愛人們
Mis amores
與他們的愛情
México lindo y querido
美麗天賜的墨西哥
Si muero lejos de ti
如果我在異鄉逝去
Que digan que estoy dormido
讓他們就當我睡著了
Y que me traigan aquí
將我帶回您的身旁
Que digan que estoy dormido
讓他們就當我睡著了
Y que me traigan aquí
將我帶回您的身旁
México lindo y querido
美麗天賜的墨西哥
Si muero lejos de ti
如果我在異鄉逝去
Que me entierren en la sierra
讓他們將我埋葬在大山里
Al pie de los magueyales
在龍舌蘭花下
Y que me cubra esta tierra
讓泥土掩埋我的軀體
Que es cuna de hombres cabales
這就是神聖的搖籃
Voz de la guitarra mía
我吉它的聲音
Al despertar la mañana
在清晨醒來
Quiere cantar su alegría
想把喜悅唱給
A mi tierra
這片土地
Mexicana
墨西哥
México lindo y querido
美麗天賜的墨西哥
Si muero lejos de ti
如果我在異鄉逝去
Que digan que estoy
讓他們就當我睡著了
Dormido y que me traigan aquí
將我帶回您的身旁
Que digan que estoy
讓他們就當我睡著了
Dormido y que me traigan aquí
將我帶回您的身旁
México lindo y querido
美麗天賜的墨西哥
Si muero lejos de ti
如果我在異鄉逝去